Löbtauer Geschichtsblättchen Online

herausgegeben von der Arbeitsgruppe Löbtauer Geschichte aus Anlass des 950. Stadtteiljubiläums 2018

Einleitung / Vorspann

Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Löbtauer Geschichte möchten im Festjahr des 950. Jubiläums von Löbtau in loser Folge jeden Monat auf der Website der Löbtauer Runde einen Ausschnitt der Geschichte des Stadtteils näher beleuchten.

Wir hoffen, allen Löbtauern und natürlich auch anderen Interessierten Bekanntes mit weniger Bekanntem zu verknüpfen und die Geschichte von Löbtau erlebbarer zu machen.

Bei diesem Vorhaben werden wir von Menschen sowohl aus dem Stadtteil als auch von außerhalb unterstützt und können uns dabei auch auf erfreulich viel gesammeltes Material zurückgreifen.

Die monatlich betrachteten Themen folgen keiner chronologischen Reihenfolge und stellen eine Ergänzung zum 2018 erscheinenden Stadtteilheft dar.

Februarausgabe

Autorin: Marlis Goethe

Von Türen und Häusern: Unterwegs in den heutigen Straßen von Löbtau mit überraschenden Ansichten. 

Zur PDF mit viel Bildmaterial bitte hier klicken

Wir beginnen in Altlöbtau. Hier liegen heute Historisches, Zerfallenes, gut Rekonstruiertes, unpassende Lückenbebauung sowie eine moderne Wohnanlage rund um den ehema- ligen Dorfplatz nebeneinander. Dieser Platz ist eine grüne Insel mit Bänken und zwei Spielbereichen. Auf der nördlichen Seite sind teils noch die typischen Giebelhäuser der ehemaligen Bauernhöfe zu erkennen. Die Hausnummern 4 und 18 sind wegen der großen Tore besonders bemerkenswert.

Unser Weg führt die Lübecker Straße hoch zum Lerchenberg auf 132 m über dem Meeresspiegel. Dort angekommen, haben wir einen sehr schönen Blick in Richtung Friedrichstadt und Stadtzentrum. Diesen strategischen Punkt kannten 1759 bis 1763 und 1809 schon die Österreicher und später auch Napoleon. Ostra-Vorwerk, die Elbe und das Weißeritzufer mit der damaligen wichtigen Steinbrücke hatte man so militärisch unter Kontrolle. Die hier um 1900 entstandenen Häuser verraten viel Individualität. Am Lerchenberg 23 gibt es z.B. in jeder Etage verschiedene Fensterformen. Das Eckhaus Lerchenberg 25 war das ehemalige Restaurant „Am Lerchenberg“, gleich am Eckeingang ist das Angebot noch heute lesbar. Also einfach mal schauen.

Am Anfang der Braunsdorfer Straße erzählen Fresken an zwei moderneren Mehrfamilienhäusern von Fürsorge, Hilfsbereitschaft sowie Fleiß, Ordnung und Arbeitseifer.

An der nächsten Straßenkreuzung, so wie auch an anderen ähnlichen Orten in Löbtau, erkennen wir leider, dass die ehemals typische Eckbebauung mit kleinen Ladengeschäften und „Dachkronen“ schon verändert wurde. Wenn wir jetzt die Burgkstraße abwärts nach Altlöbtau und danach wieder auf der anderen Seite zurücklaufen, sehen wir, dass keine der Haustüren der anderen gleicht. Größe, Schmuck in Holz und Stein, Farbe – Jede ist anders.

In der Braunsdorfer Straße ist die Hausnummer 13 bemerkenswert. Es handelt sich dabei um das Luisenhaus. Ein sehr repräsentativer Bau von 1898. Damals Altersheim und Damenstift, nach 1945 Verwaltungsgebäude, dann lange Zeit Poliklinik, ab den 1990iger Jahren Ärztehaus und Rettungswache und schließlich Gesundheitsamt. Über dem Eingangsbereich ist übrigens das Löbtauer Gemeindesiegel erkennbar.

Wir queren nun die Rudolf-Renner-Straße und sehen sehr beindruckende große und mit viel Dekor gestaltete Häuser der damaligen Friedrich-August-Straße, später Kronprinzenstraße. Das Eckgebäude mit der Hausmummer 34 fällt dabei mit großem Blumendekor, Balkonen und Monogramm auf.

Rund um den heutigen Conertplatz gibt es sehr schöne, wieder sehr verschieden gestaltete eintürige Hauseingänge. In den 1980iger Jahren wurde die Bebauung durch DDR-

Anbauten und 2009 auf dem ehemaligen Tennisplatz mit dem als „Court Conert“ bezeichneten Gebäudekomplex, bestehend aus Ein- und Mehrfamilienhäusern sowie einem Generationenwohnhaus, ergänzt. Der Conertplatz selbst wurde 1993 neu gestaltet.

Im folgenden Gebiet Löbtaus gibt es viel Hausfarbe. Das grüne Eckhaus in der Malterstraße 22 zeigt einen versteckten, interessanten Eingangsbereich, grünen Holzbalkone, und besondere Dekore an der Hauswand und bei der Gestaltung des Dachsimses.

In der nächsten Querstraße – der Emil-Ueberall-Straße – gibt es sehr schöne Beispiele für die Löbtau prägenden alten und auch neueren Kaffeemühlen-Häuser. Auch die Gestaltung der Häuser an der Kreuzung Malterstraße mit „Läden“ und Dach-Ecktürmen sind wieder typisch.

In der Stollestraße, schräg gegenüber, sehen wir einen auffallend großen Schulbau. Er wurde bereits 1902 von der der Gemeinde Löbtau gebaut. Deshalb ziert auch hier das damalige Gemeindesiegel – Herz mit drei Blumen – noch heute den oberen Teil der schweren Holztür mit dem ehemaligen Jungen-Eingang in der Stollestraße und dem früheren Mädchen-Eingang in der Emil-Ueberall-Straße.

Schließlich müssen wir bei unserem Rundgang die Kesselsdorfer Straße überqueren. Im Bereich der Gohliser- und Wernerstraße verrät die noch historische Häuserzeile mit der in diesem Jahr seit 110 Jahre bestehenden „Konditorei Müller“ etwas von der ehemaligen Pracht-und Einkaufsstraße.

In Löbtau-Süd sind besonders der Schillingplatz und Bonhoefferplatz bezüglich ihrer Gestaltung und der sehr geschlossenen Bebauung mit viergeschossigen Wohn-und Geschäftshäusern beeindruckend. Auffallend ist das Wechselspiel von meist rotem Klinker mit Sandstein, Dekor an Wänden und Dach, sowie der Fenstereinfassung. Die Häuser sind so sehr prächtig und die Türen erscheinen größer.

Sehr beliebt ist der 1994 neugestaltete ca 2,4 Hektar große Bonhoeffer-Platz. Eine wirk- lich schöne grüne Insel, obwohl er ja eigentlich von der Reisewitzer Straße zerschnitten wird. Ein paar Schritte weiter gelangen wir zum ehemaligen Volksbad. 1902 als Wannen- und Brause- bad zur Körpererziehung und als Reinigungsbad errichtet wurde es bis Mitte der 90iger Jahre genutzt. Danach immer mehr verfallen, wie neben an auch die ehemalige Maschinenfabrik Simon. Diese unansehnliche Brache wurde im Rahmen des städtebaulichen Sanierungsprogramm neugestaltet und 2015 der Bevölkerung als „Bewegungspark Volksbadgarten“ übergeben. Das Badehaus bekam einen modernen Ergänzungsbau und ist heute eine Kita. Im Parkgelände erzählen alte Maschinen und Fotos in alten Fenstern und Türen von früher. Steine, Wasserspiele und Fitnessgeräte lassen uns erholen.

Das enorme Ansteigen der Bevölkerung zu Beginn des 20. Jahrhunderts veranlasste damals die Stadtgemeinde aus Mitteln der Dr.-Krenkel- und der Johann-Meyer-Stiftung an der Klinge- und der Dölzschener Straße sehr interessante Wohnanlagen für besonders arme und kinderreiche Familien bauen zu lassen und auch günstig zu vermieten. Die Häuser sind dreigeschossig und die Wohnungen unterschiedlich groß. Sie bestehen aus Stube, 1-2 Kammern, Wohnküche und WC. Teilweise haben sie auch einen Balkon. In den Wohnanlagen gibt vier Waschküchen, einen Mangelraum, fünf Baderäume und einen Gartenbereich. Die Entwürfe dafür stammen von Hans Erlwein.

Auch die kleine Wohnanlage für Beamte der Städtischen Straßenbahn (Bünaustraße Nr.4b-8b) wurde 1912 nach seinen Plänen errichtet. 1999 erfolgte eine denkmalgerechte Sanierung dieser. Eine dann im Eingangsbereich aufgestellte Stele trägt folgende Inschrift: »Ehre das überlieferte Alte und schaffe Neues aus Ihm. Hans Jakob Erlwein, Stadtbaurat in Dresden 1905–1914.«

Für den Text wurden teilweise Angaben aus folgender Quelle genutzt: http://www.dresdner-stadtteile.de/Sudwest/Lobtau/Strassen_Lobtau/strassen_lobtau.html Aufruf am 26.02.2018

Das Löbtauer Geschichtsblättchen Online: Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Löbtauer Geschichte möchten auch über das Festjahr des 950. Jubiläums von Löbtau hinaus in loser Folge jeden Monat auf der Website der Löbtauer Runde einen Ausschnitt der Geschichte des Stadtteils näher beleuchten. Wir hoffen, allen Löbtauern und natürlich auch anderen Interessierten Bekanntes mit weniger Bekanntem zu verknüpfen und die Geschichte von Löbtau erlebbarer zu machen. Bei diesem Vorhaben werden wir von Menschen sowohl aus dem Stadtteil als auch von außerhalb unterstützt und können uns dabei auch auf erfreulich viel gesammeltes Material zurückgreifen. Die monatlich betrachteten Themen folgen keiner chronologischen Reihenfolge und stellen eine Ergänzung zum 2018 erschienenen Stadtteilheft dar.

Hinweis: Die Ausgaben des Löbtauer Geschichtsblättchen Online im Januar – März 2020 sind Teil unseres Projekts „Löbtau und die Weißeritz im Jahr der Industriekultur: Stadtteildokumentation & Stadtteilgeschichte“ und werden vom Stadtbezirksamt Cotta gefördert.

Septemberausgabe

Autor: Uwe Hessel

Rauchende Schornsteine und geschäftiges Treiben rund um die Weißeritz, Löbtau im Industriezeitalter

Zur PDF-Version der September-Ausgabe

Teil 1

Grundlage für den nachfolgenden Beitrag ist der ist der vom Autor am 29.08.2018 gehaltene Vortrag.

Einleitung

Die Geschichte der Industrie in Löbtau bietet eine Vielfalt von Einblicken in die Entwicklung von Fabriken im Stadtteil selbst und in den benachbarten Dresdner Stadtteilen Plauen, Friedrichstadt, Cotta und der Wilsdruffer Vorstadt. Ein wichtiger Ursprung der Dresdner Industrie überhaupt liegt gerade im Bereich der Weißeritz, teils auf Löbtauer und teils auf Plauener Seite: der ehemalige Weißeritzmühlgraben und das Gelände an der Weißeritzbrücke an der heutigen Kesselsdorfer- / Freiberger Straße.

Mit Löbtau selbst sind so bekannte Namen wie Hille, Klinge, Lehmann, Naumann oder Siemens verbunden, die es nicht selten zu Weltruhm gebracht haben. Aber auch weniger bekannte Firmen wie Popp, Postranecky, Richter oder Seifert gehören dazu. Die Aufzählung ist natürlich nur beispielhaft, denn ein paar Fabriken reichten natürlich nicht, um Löbtau zum Titel der dereinst größten sächsischen Industriegemeinde zu verhelfen.

Ein paar Worte zur Ausgangslage

In verschiedener Form sind schon zu früheren Zeiten einzelne Beiträge zur Löbtauer Industrie- und Gewerbegeschichte erschienen. Gleiches trifft auf etliche Firmenportraits und –Chroniken zu.

Eine zusammenfassende und wissenschaftlich fundierte Darstellung fehlt allerdings bis heute.

Ein erster neuerer Versuch, wird im Löbtauer Stadtteilheft unternommen.[1]

Da der Platz im Stadtteilheft natürlich begrenzt ist, wird in diesem Beitrag ausführlicher auf einzelne Aspekte eingegangen, insbesondere die für Viele interessanten Firmengeschichten, da bei so manchen ehemaligen Arbeiter, Angestellten oder Betriebsleiter Erinnerungen wach werden.

Erfreulich viele jüngere Menschen, deren Eltern, Großeltern oder Verwandte mal in einem der Betriebe gearbeitet haben, interessieren sich dafür. Neu-Löbtauer wollen sich zudem oft mit Ihrem neuen Wohn- und Arbeitsort bekannt machen.

Somit bestehen beste Voraussetzungen für ein mögliches Projekt aus der Bürgerschaft heraus, um mit Unterstützung von Fachleuten die aus dem Ortsbild des Stadtteils weitgehend verschwundenen Zeitzeugnisse in ihrer Gesamtheit wieder erlebbar zu machen.

Als aus meiner Sicht gelungene Einzelbeispiele möchte ich den Badgarten auf dem Gelände einer ehemaligen Wäschereimaschinenfabrik an der Bünaustraße oder den, zwar nicht nur auf Löbtau bezogenen, bald wieder stattfindenden IndustrieKulturParcour sowie den Mühlenpark auf dem Gelände der ehemaligen Pulvermühle nennen.

Die Quellenlage

Der Beitrag speist sich aus verschiedensten Quellen. Neben der allgemein zugänglichen Literatur sind es viele private Materialien. So sammeln z.B. die Mitglieder der AG Löbtauer Geschichte fast jeden Schnipsel zu Löbtau und damit natürlich auch zu den Firmen. Der Autor selbst befasst sich außerdem schon seit Jahren mit Industriegeschichte und besitzt einen eigenen Fundus. Kontakte mit örtlichen geschichtsinteressierten Bürgern, Unternehmern und Intsitutionen helfen zusätzlich.

Dennoch hat die AG Löbtauer Geschichte gerade erst damit begonnen, sich einen Überblick zum Thema zu verschaffen.

Fabriken in Löbtau: die Anfänge

Für die Entstehung von Fabriken in Löbtau spielte der Weißeritzmühlgraben mit dem angrenzenden Holzhof eine herausragende Rolle.[2]

Seine Bedeutung nahm mit dem Ersatz der Wasserkraft durch Dampfkraft ab, blieb aber lange noch präsent. Auf einer Panoramzeichnung von Löbtau aus dem Jahre 1885 kann man schon 51 Fabrikschornsteine zählen.[3]

Einen weiteren Schub brachte der Eisenbahnanschluß, ursprünglich hauptsächlich wegen des Kohlebahnhofs. Auf dem Bahnhofsgelände wurden aber auch Baumaterialien umgeschlagen, quasi die Fortführung des Holzhofes.

Um diese Quelle der anfangs aus dem Döhlener Gebiet stammenden Steinkohle siedelten sich folgerichtig bald Firmen an, die den Energieträger für ihre Dampfmaschinen benötigten.

Der begrenzte Güterverkehr für Fertigprodukte verlagerte sich schnell auf die östlich der Rosenstraße liegenden Gleise um den Chemnitzer Bahnhof. Das zog wiederum Dienstleister (heute würde man Logistiker sagen) wie Planen- und Kistenfabriken sowie Lohnpacker an.

Ende des 19. Jahrhunderts gab es schließlich ein großes Industriegebiet mit hunderten Firmen und zehntausenden Arbeitern zwischen Löbtauer-, Ammon-, Zwickauer- und Tharandter Straße.

Bei der Auswertung der Dresdner Adressbücher gewonnene Informationen kann man in zeitgenössische Stradtpläne eintragen und erkennt schnell, wie eng die Löbtauer Fabrikgelände mit denen in den Nachbarstadtteilen verknüpft waren.

Die Entwicklung von Handwerk und Gewerbe in und um das ursprüngliche Dorf Löbtau begann erst relativ spät. Ursache dafür waren behördliche Verbote und insbesondere im 19. Jahrhundert auch der Unwille der Gemeinde.[4]

Bereits seit dem 16. Jahrhundert gab es aufn Löbtauer Flur die Pulvermühle. Später folgten weitere Manufakturen am Weißeritzmühlgraben unmittelbar an der Grenze zwischen Löbtau und der Wilsdruffer Vorstadt. Vor 1892 gab es in Löbtau 11 Fabriken und zur „Einverleibung“ (Eingemiendung) nach Dresden wurden 58 Fabriken gezählt. Wobei man bei dem Begriff „Fabrik“ vorsichtig sein muß, da dieser nicht geschützt ist, denn nicht jede Firma, welche das Wort im Namen führte, war tatsächlich eine umfangreichere Produktionsstätte.

Typisch, aber nicht nur für Löbtau war, daß sich vorne ein Wohnhaus befand, z.B. in der Tharandter Straße, und sich dahinter oft kleinere Industrieanlagen bzw. Fabriken angesiedelt hatten. Größere oder große Fabriken hatten ihren Standort eher am Stadtteilrand, z.B. in der Löbtauer Straße, im südlichen Teil der Tharandter Straße und vor allem an der Freiberger Straße. Die in Sachsen weit verbreitete Kombination von Fabrikantenvilla, Kontor und Fabrik aus der Mitte des 19. Jahrhunderts war in Löbtau von Beginn an eher selten.

Einen guten Überblick und eine kurze Einordnung in die äußeren Rahmenbedingungen findet man im Abschnitt „Die Löbtauer Industriebetriebe“ in der Arbeit von Erika Voigt.[5]

Die beiden folgenden Übersichten wurden aus Daten und Angaben von Erika Voigt zusammengestellt (die Texte sind meistens wörtliche Zitate, auf die An- und Ausführungsstriche wurde der Übersichtlichkeit wegen verzichtet):

1871	kurzen Hochkonjunktur in Deutschland
1873	Gründerkrach Von dieser Entwicklung blieb auch Löbtau und seine Industrie nicht unberührt. Vielen Löbtauer Betrieben gelang es trotzdem, durch diese Zeit hindurchzukommen.
Anfang 1880er	langsame Gesundung der Industrie aber der inländische Bedarf stieg allgemein nicht in dem Maße wie die Warenerzeugung
1885	Exportverein für das Königreich Sachsen in Dresden mit dem Ziel gegründet, die Handelsbeziehungen zwischen Sachsen und dem Ausland zu fördern
1895	erstmals in Deutschland arbeiteten ebensoviel Menschen in der Industrie wie in der Landwirtschaft

Wichtige Löbtauer Fabrikstandorte im 19. Jahrhundert:

• Bereich Städtischer Kohlebahnhof
• E. Rost & Companie, Dampfmaschinen, Dampfpumpen, Lichtgießmaschinen und Dampfkessel, 1857 gegründet
• Dampfhammerwerk Carl Thomas, Eisenbahnbedarf: z.B. optische Signale, Weichen und Drehscheiben, 1869 gegründet
• Glaswerk Siemens, Wein-, Bier- und Mineralwasserflaschen, Standflaschen und Säureballons sowie in Zweigwerken Glaswaren wie z. B. Beleuchtungsgegenstände, 1862 durch Übernahme einer Tafelglashütte gegründet
• Maschinenfabrik J. M. Lehmann
• weiterhin Dampfwäscherei, Brennerei, Presshefen-, Sprit, Essig- und Senffabriken, Klempnerei (Dampfmetalldrückerei)
• Bereich Löbtauer Straße
• Maschinenbauwerkstatt Carl August Kuhnert, Inhaber Edwin Winkler, 1885 gegründet
• Hartgussfabrik H. Kühne & Co., Walzen für die Kettenschleppschifffahrt, Strohhutpressen, mit eigenem Patent hergestellten zementierten Rohre und Gussteile für die 1872 in Dresden in Betrieb genommene Pferdeeisenbahn
• Schokoladenfabrik Lobeck, Schokolade, Oblaten, Teewaffeln, Dessertgebäck, Zuckerwaren, Makkaroni, Nudeln, 1838 im Lockwitzgrund gegründet, 1862 in Löbtau neu gegründet
• Lacksiedlerei Alexander Hessel, bis 1893
• weiterhin Lack-Firnis-Farbenfabrik, Schuhwaren- und Schäftefabri
• Bereich rund um die Weißeritzbrücke
• Eisengießerei und Maschinenbauanstalt August Theodor und Ernst Moritz Weigel, 1884 geschlossen
• Strickmaschinenfabrik Laue & Timaeus, hand- und motorbetriebener Strickmaschinen, 1868 gegründet
• Hanfschlauch- u. Gummiwarenfabrik-AG
• Bereich Kesselsdorfer Straße
• Kunststein- und Zementwarenfabrik von L. A. Schreiber
• weiterhin Metallwaren-, Chemische- und Stempelfabriken, Buchdruckerei
• Bereich Tharandter Straße und Löbtau Sü
• Gas, Petroleum- und Benzinmotorenfabrik Moritz Hille
• Aktienbierbrauerei Reisewitz und Ziegelei, 1868 gegründet
• Dampfkesselschmiede Lehner & Schmalz, 1879 innerhalb von Löbtau umgezogen
• Werkzeugmaschinenfabrik Wuttig
• Dampfschleiferei Zahn
• Kunstgießerei Pirner & Franz, u.a. bekannte Dresdner Bronzeplastiken
• weiterhin u.a. Papyrolith- , Armaturen- , Gummiwaren- , Fahrrad- , Metallwaren- , Kartonagenfabriken, Fabrik für Sicherheitsschlösser

Firmenchroniken

Im nächsten Abschnitt soll auf einige Firmen näher eingegangen werden. Dabei möge der Leser sich einen Spaziergang vorstellen welcher von der Löbtauer- und Freiberger Straße in Richtung Löbtau Süd führt.

Den Beginn macht die sowohl flächenmäßig als auch von der Anzahl der Bauten her größte Firma des Gebietes: Die Siemens Glasfabriken.

Ja Sie lesen richtig. Zur ursprünglichen Fabrik sind im Laufe der Jahrzehnte in Löbtau zwei weitere hinzu gekommen, was allgemein in den Darstellungen zur Geschichte des Unternehmens unberücksichtigt bleibt.

Doch zuerst stichpunktmäßig die wichtigsten Daten, die wiederum aus den Arbeiten von Erika Voigt und Holger Starke sowie aus meiner eigenen Sammlung stammen

• 1862 gründete bzw. übernahm Hans Dietrich Siemens eine kleine Tafelglashütte zur Herstellung von Flachglas an der Ecke der heutigen Freiberger- und Fabrikstraße
• 1867 übernahm Friedrich August Siemens das Unternehmen als Nachfolger seines zuvor überraschend verstorbenen Bruders und brachte seine langjährigen Erfahrungen aus England mit
• in der Folge Einstellung der Tafelglasherstellung und Umstieg auf Behälterglas, Wein-, Bier- und Mineralwasserflaschen um
• Oktober 1867 die von ihm entwickelte kontinuierlichen Schmelzwanne mit Regenerativ-Feuersystems ging in Dauerbetrieb
• zwischen 1867 und 1871 Senkung der Selbstkosten um 26%
• Produktionszahlen: 1867 30.000 Flaschen, 1878 1 Millionen Flaschen, 1884 24 Millionen Flaschen
• Beschäftigte: vor 1875 400, 1886 1.150, 1903 also zur Einverleibung von Löbtau 701, davon viele aus Böhmen
• 1872 Übernahme des Glaswerkes in Döhlen, heute Freital (das Werk produzierte ursprünglich Beleuchtungsgegenstände, heute noch Glasflaschen)
• 1874 erste Feuerbestattung in Deutschland in einem gemeinsam mit Betriebsingenieur Richard Schneider entwickelten Verbrennungsofen (Bild dazu im Stadtteilheft)
• 1879 Bau eines Zweigwerkes in Neusattl bei Karlsbad
• weltweit erstmals Einführung von Porzellan-Bügelverschlüssen für Bier- und Mineralwasserflaschen
• das Produktportfolio wurde ständig um weitere Glas- und Stanzerzeugnisse erweitert
• die Produkte gingen zum größten Teil nach Nord-, Mittel- und Süddeutschland, sowie nach Österreich-Ungarn und Italien
• 1887 Errichtung einer Stiftung für eine Pensions- und eine Witwen- und Waisenkasse
• 1888 Umwandlung in eine von deutschen Banken kontrollierte Aktiengesellschaft in deren Zuge eine Vielzahl von Beteiligungen insbesondere in Böhmen, Schlesien und Österreich erworben wurden
• 1888 war Siemens gemeinsam mit weiteren bekannten Dresdnern Gründer des Vereins „Volkswohl“, welcher ohne Klassenkampf und abseits von Alkohol die Lage der Arbeiter und ihrer Familien verbessern und natürlich deren Tugenden fördern sollte, ein durchaus ambivalentes Vorhaben (der Verein bestand bis 1950)
• Bau von Mietshäusern für die Stammbelegschaft in der heutigen Oederaner Straße
• 1904 verstarb Friedrich August Siemens und wurde im Familiengrab auf dem Neuen Annenfriedhof beigesetzt
• 1909 Inbetriebnahme der Owens-Maschine zur automatischen Flaschenherstellung
• 1911 kamen zwei Drittel der deutschen Flaschenglasproduktion aus den Siemens-Glasfabriken
• 1931 bis 1938 krisenbedingte Einstellung der Glasflaschenherstellung
• ab 1942 umfangreiche Rüstungsproduktion
• 1946 enteignet und in den VEB Glaswerk Dresden bzw. den VEB Glaswerk Freital umgewandelt
• 1985 VEB Vereinigte Beleuchtungsglaswerke Dresden im Kombinat Lausitzer Glas mit insgesamt 7 Betriebsteilen in Dresden, Bischofswerda, Coswig, Görlitz, Neupetershain, Radeberg und Welzow
• 1985 VEB Glaswerk Freital im Kombinat Behälter- und Verpackungsglas Bernsdorf
• während das Freitaler Glaswerk, wie schon erwähnt, weiter produziert, wurde das nach dem Weltkrieg übrig gebliebene Werk in den 1990er Jahren geschlossen und abgerissen

Das Glaswerk lag günstig, gleich am Kohle- und Güterbahnhof. In überschaubarer Entfernung fanden sich auch gleich die Großabnehmer wie die 6 Brauereien zwischen Friedrichstadt und Plauen sowie verschiedene Getränkeabfüller und -Händler zwischen Löbtau-Süd und dem Bahnhof Mitte. Zwar ist vom einstigen Glaswerk fast nichts mehr zu sehen, dennoch muß man zwischen Freiberger- und Tharandter Straße meistens nicht lange graben, um auf Flaschen zu stoßen, die mit großer Sicherheit bei Siemens hergestellt wurden.

Ein Beispiel dafür waren die Ausschachtarbeiten im ehemaligen Pulvermühlengelände zur Freilegung des Weißeritzmühlgrabens. Er war u.a. mit Unmengen von Glasflaschen verfüllt worden.

Bei allem unternehmerischen Erfolg darf nicht vergessen werden, daß viele Jahre lange Arbeitszeiten an bis zu 7 Tagen die Woche einschließlich Kinderarbeit die andere Seite der Medaille bestimmten, wie es auch in vielen anderen Fabriken üblich war. Vor allem die böhmischen Glasarbeiter lebten und arbeiteten unter erbärmlichen Bedingungen.

Einer, der beschloss, dem nicht mehr tatenlos zuzusehen, war Georg Horn. Nachfahren von ihm arbeiten gerade an einer Biografie und stellten uns vorab einige Informationen zur Verfügung, die ich durch zusätzliche Recherchen kann.

• 08.1841 Georg Horn geboren
• er lebte in Fabrikschleichach in Bayern und arbeitete in der dortigen Glashütte als Glasmacher
• 1867 heiratete er Margarethe Bickel, musste aber kurz danach aus Fabrikschleichach fort gehen, da die Glashütte nach mehreren vergeblichen Rettungsversuchen 1867 ihren Betrieb endgültig einstellte
• nach Stationen in verschiedenen Glashütten im Rheinland siedelte er nach Dresden über, wo bereits Verwandte wohnten, und begann in der Siemens-Glasfabrik zu arbeiten
• 1873 Mitbegründer des Bundes der deutschen Glasarbeiter bzw. des Allgemeinen Glaskünstlerbundes Deutschlands (1878 wegen drohender Beschlagnahme der Gelder aufgelöst)
• Horn wurde entlassen und fand als Glasarbeiter nie wieder eine Anstellung, er überlebte wohl erst mal nur durch die Hilfe der Verwandschaft
• bis 1884 Produktenhändler (andere Quellen nennen1890 als Beginn des Geschäftes, von 1874 bis 1879 lebte Horn in Löbtau in der Wilsdruffer Straße, es sind verschiedene Hausnummern angegeben u.a. auch die Nr. 50 die in den Quellen immer wieder als Adresse für seinen Produktenhandel angegeben wird)
• 1884 Begründer und Herausgeber „Der Fachgenposse“ Organ der Glasarbeiter
• 1884 bis 1896 Mitglied des Gemeindekollegiums in Löbtau (Anmerkung: Gemeinderat)
• 1890 bis 1896 Mitglied der Zweiten Kammer des Sächsischen Landtages
• 1895 bis 1918 Mitglied des Deutschen Reichstages (Anmerkung: Georg Horn war Sozialdemokrat)
• 1903 wurde Georg Horns ausführliche Arbeit zur Geschichte der Glasindustrie und ihrer Arbeiter veröffentlicht (Anmerkung: Georg Horn: Geschichte der Glasindustrie und ihrer Arbeiter, Verlag von Dietz Nachf., Stuttgart 1903, online über www.archive.org lesbar)
• bis 1905 Redakteur der Zeitschrift der Glasarbeiter „Fachgenosse“
• 08.1919 starb Georg Horn in seinem Haus in Lindenau bei Kötzschenbroda kurz vor seinem 78. Geburtstag (Anmerkung: heute Radebeul, Ortsteil Lindenau, zwischen Radebeul und Moritzburg)
• er galt als „Patriarch der deutschen Glasarbeiterbewegung“

Übrigens verweist die Radebeuler SPD-Ortsgruppe auf Georg Horn.

(Fortsetzung folgt, Termin noch offen)

Danksagung

Erika Voigt stellte freundlicherweise der AG Löbtauer Geschichte ihr zitiertes Manuskript zur Auswertung zur Verfügung.

Bildquellen

• Titelbild (LoebtauerGeschichtsblaettchenOnlineSeptember2018_1.jpeg): Montage, Uwe Hessel, 2018
• Meilenblatt mit Weißeritzmühlgraben (LoebtauerGeschichtsblaettchenOnlineSeptember2018_2.bmp): Meilenblätter Sachsen, Dresdner Exemplar, Blatt 309, 1781, Ausschnitt, SLUB/Deutsche Fotothek, www.deutschefotothek.de/ete?action=queryZoom/1&index=freitext&desc=dd_hstad-mf_0000328&medium=dd_hstad-mf_0000328 (CC-BY-SA 4.0), Aufruf 04.01.2018, grafische Bearbeitung: Uwe Hessel, 2018
• Glasflasche (LoebtauerGeschichtsblaettchenOnlineSeptember2018_3.jpeg), Hessel / Sammlung Schmidt
• Grab von Friedrich August Siemens auf dem Neuen Annenfriedhof in Dresden-Löbtau (LoebtauerGeschichtsblaettchenOnlineSeptember2018_4.jpeg): Uwe Hessel, 2018

[1] Dubbers, Annette, Arbeitsgruppe Löbtauer Geschichte, Umweltzentrum Dresden e.V. (Hrsg.): Löbtau, Aus der Geschichte eines Dresdner Stadtteils, Eigenverlag Annette Dubbers und Sandstein Verlag, Dresden 2018

[2] Anmerkung: Informationen zum Weißeritzmühlgraben bieten mehere ausfühliche Publikationen sowie die Informationstafeln im Weißeritzmühlenpark an der Oederaner Straße

[3] Pilz, Panorama von Löbtau, 1885, SLUB/Fotothek

[4] Anmerkung: Einen Überblick zu verschiedenen Aspekten der weiteren Entwicklung von Handel und Gewerbe sowie der sozialen Verhältnisse finden Sie im schon genannten Löbtauer Stadtteilheft.

[5] Voigt, Erika: Die Löbtauer Ortsgeschichte von 1880 – 2000, Manuskript

Juliausgabe

Hier geht es zur PDF-Ausgabe mit mehr Bildern

Autoren: Marlis Goethe, Sonja Schmidt

Es war einmal ein Weg über die Weißeritz – Tor zu Löbtau

Eine Materialzusammenstellung auch unter Verwendung von www.dresdner-stadtteile.de

• Der älteste Übergang über die Weißeritz hier in Dresden überhaupt.
• Furt bzw. Holzbrücke, die regelmäßig bei Hochwasser zerstört wurde.
• Mitte des 12.Jhd. wurde der Weg als Transport- und Postweg immer bedeutsamer

vom Kloster Altzella zum Klosterhof Leubnitz und Silbertrasse Freiberg – Wilsdruff – Dresden.

Im 16.Jhd Anfang 18.Jhd 1704 1728 1781

Umbau der Brücke, sie bekam steinerne Pfeiler. Ausbau der Wegenetze in Sachsen. Neubau der Brücke als komplett steinerne Brücke, war ca. 5.60 m breit. Als Besonderheit wurde im Brückenkörper eine Wasserleitung unter-gebracht, welche als “Gorbitzer Röhrfahrt” von Gorbitz bis zum Dresdner Schloss führte. Teilregulierung der Weißeritz durch Oberlandbaumeister Pöppelmann Straßenbaumandat – Reform des sächsischen Straßenbauwesens

1781 26.3.1811 10.7.1811 1811

Einnehmerhaus  Anordnung der Chaussierung der heutigen Kesselsdorfer Straße Der Geheimen Finanzkanzlei wurde gemeldet, dass 2057 achtellige Ruten (=9,326 km) fertiggestellt waren. Die Gesamtkosten betrugen 17856 thlr 19gr. Um diese Kosten wieder hereinzubringen, soll Chausseegeld erhoben werden. Für die Errichtung eines Chausseehauses wird der Platz an der Löbtauer Brücke als der „schicklichste“ bezeichnet, weil hier die Einnahme nur auf einem bedeutenden Umweg umfahren werden kann“. Außerdem kreuzen sich hier zwei Straßen, die Freibergische Landstraße und die Kohlenstraße (die heutige Tharandter Straße).1 Die heutige Kesselsdorfer Straße wurde dann ab 1811 Freyberger Chaussee, ab 1871 Wilsdruffer Straße und ab 1904 Kesselsdorfer Straße genannt. Neubau des Chausseehaus – Architekt G. F. Thormeyer (1775-1842)

Die Löbtauer Weißeritzbrücke mit dem Chausseehaus im Jahre 1851 Das Löbtauer Chausseehaus (Gartenansicht).

Im Hintergrund die Pappeln an der Tharandter Straße

1812 1837 1862 1864 1875 1875 13.12.1885 um 1890 1898/99… 1.4.1888 1897 1912

ab Mitte März zogen Truppen der Großen Armee Napoleons auf der neu chaussierten Straße nach Osten. Anhaltende Nässe und der starke Artillerietrain machten vielfache Ausbesserungen und eine Verstärkung der Kiesdecke notwendig. Erneute Kostenentstanden, der König war ungehalten.2 Bau der heutigen Brücke, die zunächst Chausseehausbrücke genannt wurde, bevor sie 1902 den Namen Bismarckbrücke erhielt. 1916 wurde an der Brücke eine Büste des “Eisernen Kanzlers” angebracht, die jedoch nach 1945 verschwand und erst 1998 durch eine Relieftafel aus der Kunstgießerei Lauchhammer ersetzt wurde. Einführung der Gewerbefreiheit in Sachsen Erster Löbtauer Bauplan vom Ratsgeometer Lehmann Bebauungsplan zum Holzhof von K. A. Canzler Bebauungsplan für die Erweiterung von Löbtau vom Geometer Emil Ueberall die Chausseegeldeinnahme wird geschlossen. Nach der Einziehung wird das Grundstück dann auch verkauft. Löbtau war mit 12908 Einwohnern eine der größten Gemeinden in Sachsen. Durch den rasanten industriellen Aufschwung finanziell recht gut gestellt, kann Löbtau sich eine Menge leisten und die Gemeinde wollte das natürlich auch zeigen: Bau des Rathauses, des Luisenhauses, auch repräsentative Schulbauten, Parkanlagen und ebenso Prachtbauten der Unternehmer und Gewerbetreibenden entlang der Kesselsdorfer Straße … Der Gastwirt Wilhelm Gustav Fröde erwarb das Grundstück des ehemaligen Chausseehauses. er eröffnete dort im Erdgeschoß des neuen repräsentativen Wohn- und Geschäftshauses das “Restaurant zum alten Chausseehaus”. Es musste sich gelohnt haben…. W.G. Fröde kaufte letztlich das angrenzende Grundstück. So konnte entlang der Tharandter Straße ein Hotelneubau errichtet werden. Mit dem späteren Namen “Drei-Kaiser-Hof”. So sollte an das “Dreikaiserjahr” 1888 erinnert werden, in welchem gleich drei deutsche Kaiser regierten: Wilhelm I., Friedrich III. und Wilhelm II. Diese Namensgebung war naheliegender als die manchmal auch formulierte Deutung zur Erinnerung an das „Dreikaiser-treffen“ von Deutschland, Österreich und Rußland im Schloss Schönbrunn 1873 . Am 27. Dezember 1902 fanden hier sogar die “Einverleibungs-Festlichkeiten” aus Anlass der bevorstehenden Eingemeindung Löbtaus nach Dresden statt.

ab 1914 1926 1945

der Inhaber Zacharias Johannes Fröde erweiterte den Drei-Kaiser-Hof, bzw. ab 1921 ließ er ein Kino mit 1000 Plätzen einrichten. Es war immer eine angesagte Adresse für Familienfeiern, Jubiläen und Bälle. Das Familiengrab Fröde befindet sich heute auf den Neuen Annenfriedhof, (ehemaliger Naußlitz-Löbtauer Friedhof) führte Friedrich Richter als Pächter den Gaststättenbetrieb weiter. Auch das Kino erhielt nach einem Umbau mit Willy Schulze einen neuen Betreiber. Bis 1945 war es bekannt unter dem Namen “Drei-Kaiser-Hof- Tageslicht-Spiele”. bei den Luftangriffen vor allem im April gab es auch in diesen Bereich der Kesselsdorfer Straße große Zerstörungen. Vom Drei-Kaiser-Hof blieben nur der Hoteleingang und Reste des Erdgeschosses stehen. Darin wurde kurze Zeit später ein kleiner Bierausschank eingerichtet, im Volksmund die “Huschhalle“ genannt.

1970 wurde diese dann geschlossen.

Die heutige „Huschhalle“ war als „Imbiss am Dreikaiserhof“ auch mal eine

große Straßenbahnhaltestelle. Ihr Vordach tragen Säulen aus dem

Bauschutt vom zerstörten Löbtauer Rathaus.

Teils abgezäunt, notdürftig beräumt war die Ecke Kesselsdorfer/ Tharandter Straße lange Zeit eine verwilderte Freifläche, aber immer gab es quer einen Abkürzungsweg. Weiter oben bis zur Gröbelstraße hin standen 2 Baracken für Lebensmittel und Möbel / Rundfunk und zeitweise war es der Standort des HO-Möbel-hauses “Das schöne Heim” (Möbelhaus West). 1975 28.6.1996 Letzteres wurde durch einen Großbrand zerstört. 2000 gab es dort diesen Imbiss.

Die Gegenseite, also die Kesselsdorfer Straße 2-6, blieb im Zustand von 1945 bis Ende der

90iger Jahre fast unberührt. Erst mit den Brückenbaumaßnahmen und der geplanten

Hochstraße gab es auch hier Ideen.

An der Lübecker/ Löbtauer Straße sah es 2016 noch wie im folgenden Foto aus. Heute ist

die Fläche frei geräumt und soll ein Hotel(?) werden…

Kesselsdorfer Straße Nr. 2-6

… noch teils große Bäume, 2 Wohnhäuser aus dem 19.Jhd. mit einem

Taschen-, Tabak/Spirituosen- oder Keramikladen … und das 1945

teilzerstörte Gebäude der Likörfabrik Max Herzog…

1996 Abbruch der Häuser und Bau-Informationstafel für ein Einkaufszentrum

1998 eröffnet dann Dresdens größter Gaststättenkomplex „Festival No.1“.

2 Restaurants mit Terrasse, Café mit Wintergarten, 2 Bars, Weinkeller,

Spielkasino und 4 Kegelbahnen. Aber die Gäste strömten nicht wie geplant. 2000 die Betreiber änderten das Konzept, mehr Läden sollten es nun sein.

Der dann auch neue Name „Drei-Kaiser-Hof“ irritiert so manchen Löbtauer bis heute. Einfach enttäuschend.

Ein Haus mit viel Raum und Möglichkeiten ist heute doch fast mehr ein Gesundheitshaus.

2013-15 erfolgte anschließend an den neuen Drei-Kaiser-Hof bis zur Ecke

Gröbelstraße hin der Bau eines weiteren Wohn- und Geschäftshauses.

2008 Bebauung der Fläche des ehemaligen Drei-Kaiser-Hofes . . .

Es geschah aber nicht wie damals als Restaurant – Saal – Hotel, sondern als Einkaufszentrum, genannt Löbtau-Passage. Im Juni 2009 fertig, kann man beim Durchqueren der Erdgeschosszone von der Tharandter zur Kesselsdorfer Straße. oder umgekehrt gelangen. Es gibt innen und straßenseitig zahlreiche Verkaufseinrichtungen. In den zwei Geschossen darüber befinden sich 2 Parkdecks mit insgesamt 350 möglichen Parkflächen, erreichbar durch eine Rolltreppe und Fahrstuhl. Das oberste Parkdeck ist eigentlich immer ungenutzt …

Beim Bau der Löbtau- Passage wurde auch der Mustersaal der ehemaligen Lampenfabrik Seifert auf der Gröbelstraße rekonstruiert. Hier hatte 1906 die erste öffentliche Ausstellung der “Brücke”-Künstler stattgefunden. Dieses nun neue Gebäude wäre ein tolles Ortteilszentrum geworden… ist aber heute ein Allgemeinmedizinisches Zentrum.

Brückenbaumaßnahmen an der Löbtauer/Tharandter Straße

1965 1994/ 95 1998 2002

vorbereitend für den Bau der Nossener Brücke Unmittelbar neben der alten historischen Brücke, über die auch weiterhin die Straßenbahngleise verlaufen, wurde eine neue Stahlbetonbrücke angesetzt –36,7 m lang und ca. 12 m breit. Diese wird dann nur vom Autoverkehr genutzt. Die Sanierung der heute offiziell immer noch unbenannten historischen Brücke wurde abgeschlossen. Die 3 Daten sind an der Brücke sichtbar… Beim Weißeritz-Hochwasser im August wurden beide Brücken in Mitleidenschaft gezogen, wenig später jedoch repariert.

Bau der Hochstraße – Löbtauer Brücke

1988 für die neue Straßen-bzw. Brückenführung musste 1988 das Eckhaus Freiberger Str.134 weichen. Ein sehr markantes Gebäude mit Turm und Steinreliefs, in dem eine Apotheke und Arztpraxen waren

1995 noch eine beeindruckende Baustelle.

29.11.1996 offizielle Einweihung der Brücke.

Die Hochstraße hat 2 baulich getrennte Fahrbahnen mit jeweils 2 Fahrstreifen und ist 998 m lang. Nach der Fertigstellung des Bramschtunnels 2002 wurde die B 173 von der Kesselsdorfer auf die Coventry- und diese Hochstraße verlegt und ist so der neue Zubringer zur A17.

2018 die neugestalteten Floßhofterrassen gehören zum Weißeritzgrünzug.

Es ist spannend, ob und wie die Kesselsdorfer Straße insbesondere im Bereich nahe der Tharandter Straße ein Boulevard zum Bummeln wie in früheren Zeiten wird.

Verändert und gebaut wurde schon eine Menge

2009 geht es durch Planvorschläge der Stadt um die „Aufwertung des

Ortsteilzentrums Kesselsdorfer Straße mit Ausbau der Zentralhaltestelle“.

2013 wird dies bestätigt, aber immer wieder und weiterhin viel diskutiert.

2018 jetzt im Sommer finden bauvorbereitende Maßnahmen für die künftige

Verkehrsführung statt, um dann auch mit dem Bau der Zentralhaltestelle beginnen zu können.

Die Schließung der z.Z. noch offenen Baulücken zwischen Reisewitzer Straße und Bünaustraße und die Gestaltung der Kesselsdorfer Straße überhaupt sollten sehr genau beobachtet, diskutiert und von allen dann mitgetragen werden.

Berichtigungen, Hinweise, Ergänzungen bitte an geschichte@loebtau.org

Weitere Informationen

H.G.Willige, Dorf Löbtau, Dresden 1937

Falland, Geschichte des Ortes Löbtau, 1896, digitalisiert von der SLUB Dresden

www.löbtau.org/institutionen/135/36/Super8-Sprengung-aerztehaus-1988

www.altesdresden.de

www.dresden.de › … › Brennpunkte › Zentralhaltestelle Kesselsdorfer Straße

Quellenangabe

Seite 1 Seite 2 Seite 3 Seite 4 Seite 5 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Seite 9

Karte K. Scheiblich, Von alten Wegen rings um Dresden, Heinrich Verlag Dresden,1930 1 H.G.Willige, Dorf Löbtau,S.41 2 H.G.Willige, Dorf Löbtau,S.44 2 Bilder aus H.G.Willige, Dorf Löbtau,S.42,43 Postkarte von 1912, Archiv F.Fritzsche 3 Anzeigen, Archiv F.Fritzsche // Foto Mitte, M.Goethe // Foto Unten, Archiv F.Fritzsche Foto 1-4, Archiv F.Fritzsche // Foto Unten, M.Goethe Foto1, P .Bartels // Foto2, M.Goethe Textquelle – H. Ruhnau, Vom Gastronomietempel zum Gesundheitshaus, Sächs. Zeitung vom 15.5.2003 Foto1-4, M.Goethe Foto Oben, Archiv F.Fritzsche // Foto Mitte, P.Bartels // Fotos Unten, M.Goethe Foto 1-2, P.Bartels // Foto3-5, M.Goethe

Löbtauer Geschichtsblättchen Online

herausgegeben von der Arbeitsgruppe Löbtauer Geschichte aus Anlass des 950. Stadtteiljubiläums 2018

Juniausgabe

Autor: Peter Bartels

Klingestraße 6

Bis 1989 wurden durch die Initiative der Bürger Wohnungen und Häuser vor dem Verfall gerettet
Eine gute Wohnung war in der DDR ein großer Luxus. Wer eine Wohnung brauchte, bekam eine zugewiesen und konnte nur geringen Einfluss auf die Wohngegend und die Wohnungsgröße nehmen. Wer Glück hatte, erhielt eine für damalige Verhältnisse gut ausgestattete Neubauwohnung. Dafür musste man aber in Kauf nehmen, in einem Wohnriegel und in der Regel auch in einem neuen Stadtteil zu wohnen, der nur aus neu errichteten Wohnungen des komplexen Wohnungsbaus bestand. Glücklich war aber auch, wer eine Wohnung in einem Altbau in einem interessanten alten Wohngebiet bekam. Wer dann noch über handwerkliche Fähigkeiten verfügte, machte aus seiner Wohnung, die sich oft in einem vom Verfall betroffenen Haus befand, ein Schmuckstück. Um in ihrer Wohnung bleiben zu können, retteten die Mieter oft auch das ganze Haus.

So war es auch im Dresdner Stadtteil Löbtau in der Klingestraße 6

Rettung für ein 16-Familienhaus

Das Leben geht bekanntlich seltsame Wege, auch Umwege. Durch meine jetzige Frau kam ich 1983 nach Dresden. Sie wohnte damals mit ihrer Tochter im obersten Geschoß eines Gründerzeit-hauses in der Klingestraße 6. Drei Zimmer, eins davon als Durchgangszimmer und wie üblich mit Ofenheizung. Es gab eine kleine schmale Küche, aber kein Bad, nicht einmal eine Dusche. Es war schon ein kleiner Luxus, dass die Außentoilette, anders als sonst üblich, nur für diese Wohnung zur Verfügung stand. Auf der Etage befanden sich noch drei weitere Wohnungen. In den beiden Wohnungen links von uns lebten Frau Elly H. und Herr Georg J., die bereits im Rentenalter waren. In der Wohnung rechts von uns hatte einmal Herr Mathias R. gewohnt. Meine Frau und auch andere Haus-bewohner haben ihn zwei Jahre lang nicht gesehen. Er lebte inzwischen im Erzgebirge in Rechenberg-Bienenmühle.

Es war damals üblich, eine Wohnung, für die man einmal eine Zuweisung erhalten hatte, nicht aufzugeben. Es hätte ja sein können, dass die neue Partnerschaft auseinanderbricht und man dann zurück in seine Wohnung ziehen will. Wohnungen waren zu DDR-Zeiten knapp. Lieber zahlte man im Zweifel die niedrige Miete, als sie aufzugeben.

Da wir gern in unserer Wohnung auch ein Bad haben wollten und auch ein weiteres Zimmer angenehm gewesen wäre, fuhr ich Anfang 1984 voller Hoffnung zu Herrn R. ins Erzgebirge. Für 500 Mark und das Versprechen, wenn ich eine Zuweisung (Mietvertrag) für die Wohnung erhalte, sollte er weitere 500 Mark erhalten, gab er mir die Schlüssel.
Mit dem Schlüssel in der Tasche fuhr ich erwartungsfroh nach Hause. Meine Freude war aber nur kurz. Die Wohnung war total vermüllt, aber als viel schlimmer erwies sich, dass dort in der Küche der echte Hausschwamm wuchs. Die typischen Fruchtkörper des holzzerstörenden Pilzes waren gleich an mehreren Stellen zu sehen. Verursacht wurde der Hausschwamm, weil über dem Küchenfenster zwei kleine Dachplatten fehlten und so über eine lange Zeit die Dachbalken vom Regen durchnässt wurden.

Nun hatte ich es eilig, für diese Wohnung eine Zuweisung bei der Kommunalen Wohnungsverwaltung (KWV) zu beantragen. Ich wurde freundlich empfangen und man bedankte sich dafür, dass ich eine freie Wohnung meldete. Aber im gleichen Atemzug teilte man mir mit, dass ich für diese Wohnung keine Zuweisung (Mietvertrag) erhalten werde. Wohnungen würden schließlich nach Dringlichkeit vergeben und ich könnte wohl keine Dringlichkeit nachweisen. Auch der Hinweis, dass die Wohnung aufgrund der baulichen Mängel nicht vermietbar ist, änderte nichts an der Meinung der Mitarbeiterinnen. Erst nach einer Besichtigung der Wohnung, in der wir die Vermüllung noch nicht beseitigt hatten, bekam ich die Zusage die Wohnung nutzen zu dürfen.

Die Zuweisung für diese Wohnung erhielt ich etwa Mitte 1984, jedoch nur, weil ich mich verpflichtet hatte, den Hausschwamm zu beseitigen.

Unmittelbar nach dieser Zusage wurde die undichte Stelle im Dach geschlossen. Danach benötigten wir mehrere Tage, um die völlig vermüllte Wohnung zu säubern.

Da ich zu Beginn meiner beruflichen Laufbahn ein Handwerk erlernt und hier auch einen Meisterbrief erworben hatte, war ich sicher, die baulichen Herausforderungen zu meistern um die Wohnung bewohnbar zu machen.
Durch Zufall traf ich einen Zimmermann, der die vom Hausschwamm befallenen Balken auswechseln wollte. Da sich meine Baustelle in etwa 15 Meter Höhe befand und ich hier in Dresden noch keine Verbindungen hatte, hoffte ich auch auf Unterstützung vom Bauhof der KWV. Was ich brauchte, war ein Baugerüst für die Höhe von 15 Metern und für fünf Metern Breite. Der freundliche Bauhof-Mitarbeiter versprach, sich um ein Gerüst zu kümmern.

Um den Befall mit dem echten Haus-schwamm nachweisen zu können, lies ich auch ein Holzschutzgutachten anfertigen. Der Gutachter bestätigte, dass, um weitere Schäden zu vermeiden, möglichst zügig mit den Arbeiten begonnen werden sollte. So ging ich jede Woche zum Bauhof der KWV und fragte nach dem Gerüst. Und immer erhielt ich die freundliche
Für den Gutachter wurden die von Hausschwamm befallenen Balken freigelegt

Antwort, man kümmere sich. Nur, es passierte nichts. Als ich das vierte oder fünfte Mal vorsprach, folgte mir beim Herausgehen ein Bauhofmitarbeiter aus dem Nachbarzimmer und verriet mir, ich könne noch zig Mal kommen, aber es gebe schlicht und einfach kein Baugerüst vom Bauhof.
Was sollte ich nun tun?

Die Beseitigung des Hausschwammes war die Voraussetzung dafür, dass auch wir in dem Haus wohnen bleiben konnten. Da kam mir zugute, dass ich mich, als ich nach Dresden kam, für eine Arbeit in einem Dresdner Krankenhaus entschieden hatte. Im Krankenhaus wurden immer irgendwelche Bauarbeiten ausgeführt. So lagen dort auch ständig Gerüstteile herum. Es fehlten einfach Transportkapazitäten und so blieben die Gerüste einfach liegen, bis sie zur nächsten Baumaßnahme wieder benötigt wurden. Nach einem kurzen Gespräch mit dem Bauleiter und einem Kasten Bier durfte ich mir die erforderlichen Gerüstteile ausleihen. Daraus wurde, was anfangs nicht beabsichtigt war, eine Dauerleihe bis 1990. Wie man damals sagte, erfüllte ich mit meiner Initiative nur eine Vorgabe vom damaligen Staatsratsvorsitzenden Erich Honecker, der einmal sagte: „Aus unseren volkseigenen Betrieben lässt sich noch viel mehr herausholen.“

Nun hatte ich zwar Gerüstteile aber auch das Transportproblem. So kaufte ich für meinen Trabant einen Anhänger, den größten, den es gab, welcher deutlich breiter war als das Auto. Das erstaunliche bei diesem Kauf war, dass der Kauf ohne Anstehen und Warten erfolgte. Nun fehlten für das Gerüst nur noch die Holzbohlen als Belag. Und wieder half ein Kasten Bier das Problem zu lösen. Da alle Aktionen doch einige Zeit brauchten, war es inzwischen Herbst geworden. Für die Dacharbeiten hätten wir aber mehrere Tage trockenes Wetter benötigt, die nun nicht mehr zu erwarten waren. Das Risiko, das Dach für die Schwammsanierung zu öffnen, war zu hoch.

Wir machten aus der Not eine Tugend und begannen, ein Zimmer meiner Wohnung zu einem Bad umzubauen und es der Wohnung meiner Frau zuzuordnen. Für die damaligen Verhältnisse war die Ausstattung des Bades purer Luxus, wir legten Fliesen auf den Fußboden, bauten einen 80-Liter Boiler und eine Gasheizung ein. Nur für ein WC hätte die Abwasserleitung durch alle Etagen erneuert werden müssen. Für diese Arbeiten fehlte uns die Zeit, zudem wären die Mieter unter uns zu stark belastet worden, ohne selbst einen Nutzen davon zu haben.

Wir brauchten aber ein neues WC, weil der Raum auf der halben Treppe, in dem sich unsere Toiletten befanden, auch vom Hausschwamm betroffen war. So baute ich im Flur meiner Wohnung, wo ausreichend Platz vorhanden war, eine Toilette und später auch noch eine Dusche ein. Die Wand zwischen unseren Wohnungen wurde erst nach dem Ende der Schwammsanierung geöffnet. Nach dem Abschluss der Sanierung hatten wir für drei Personen eine Wohnung mit etwa 120 m². Aus dem alten Außen-WC wurde eine Dunkelkammer, in der ich später meine Fotografien entwickeln konnte.
Beim Badeinbau traten aber zwei Probleme auf: Die vorhandene Gasleitung war bereits seit Jahren in einem jämmerlichen Zustand und dringend erneuerungsbedürftig. Ein weiterer Gasanschluss für unsere geplante Gasheizung im Bad war nicht genehmigungsfähig und die Elektroinstallation reichte gerade aus, um ein großes Elektrogerät (Waschmaschine) in der Wohnung betreiben zu können. Wurde ein zweites Gerät benutzt, schaltete die Sicherung

den Strom ab. Um in der Wohnung von meiner Frau den 80 Liter E-Boiler anschließen zu können, wurde der Strom aus meiner Wohnung genutzt. Für die Erneuerung der Gasleitung konnte ich die PGH Haustechnik gewinnen. Anfang 1985 konnten wir so bereits unser neues Bad in Betrieb nehmen.

Im Herbst 1984 kontrollierte ich das gesamte Dach, da bereits im Wohnzimmer meiner Frau ein nasser Fleck an der Decke zu sehen war. Besonders kritisch sah das über 50 Jahre alte Zinkblech aus, das an der Straßenseite hinter dem Giebel verlegt worden war. Hier haben wir auf die schadhaften Stellen unter schwierigen Bedingungen provisorische Dichtungen aufgetragen, indem mit einer Lötlampe eine Teerbinde auf das Zinkblech geklebt wurde. An einigen Stellen mussten wir auch Asbestzementschindeln durch Dachpappe ersetzen. Um ein Eindringen der Feuchtigkeit zu verhindern, haben wir im Winter den Schnee vom Dach hinter dem Giebel entfernt. Diese frühen Dacharbeiten erfolgten unter Missachtung sämtlicher Arbeitsschutzvorschriften. Im Frühjahr 1985 konnte endlich das Baugerüst für die Schwammsanierung aufgestellt werden.
Hierfür brauchte ich Helfer.

In der DDR wurden vorrangig Arbeitsplätze in der Industrie gefördert so dass beim Handwerk ein permanenter Arbeitsmangel bestand. Weil im Hand-werk nicht ausreichend Handwerker zur Verfügung standen, hatte die DDR-Regierung bereits 1975 die Feierabendtätigkeit im „Gesetzblatt 35“ geregelt. Jeder Bürger konnte für 5,50 Mark pro Stunde, an Sonntagen für 6,50 Mark, Feierabendarbeiten ausführen. Der Arbeitgeber musste dies jedoch genehmigen. Aufgrund meiner Tätigkeit in einer technischen Abteilung fand ich auch Handwerker, Ingenieure und Freunde, die mich bei meinen Arbeiten unterstützen wollten. Die Erlaubnis zur Ausführung von Feierarbeiten wurde niemandem verweigert. Aber für 5,50 Mark wollte niemand mehr arbeiten. So wurde einfach die Zeit der Arbeit verdoppelt und jeder Helfer bekam an Werktagen 11 Mark für die Arbeitsstunde ausgezahlt.

Der Arbeitsaufwand und die Kosten für das legal erworbene Baumaterial, für das eine Rechnung vor-gelegt werden konnte, wurden von der KWV bezahlt. In der Regel erfolgte dies auch zügig. Aber jeden Kasten Bier oder Arbeitsmaterial, das es nur ohne Rechnung gab, musste ich selbst von meinem Arbeitslohn bezahlen. Dazu zählte auch die Versorgung meiner Helfer mit Getränken und Speisen.

Das Baugerüst haben wir zu viert, von denen niemand zuvor ein Baugerüst aufgestellt hatte, errichtet. Da auch ich noch nie ein Baugerüst aufgestellt hatte, besorgte ich mir alle Vorschriften, um die Helfer ordnungsgemäß in Sachen Arbeitsschutz zu belehren. Der vom mir engagierte Zimmermann, der auf der Wernerstraße seine kleine Werkstatt hatte und sein einziger Mitarbeiter war, zeigte sich zum Glück immer noch bereit, die vom Schwamm befallenen Holzbalken auszuwechseln. Nach der Terminvereinbarung begann ich die befallenen Balken freizulegen und stellte dabei fest, dass der Hausschwamm viel weiter gestreut hatte als vermutet. Der Schwamm hatte sich in den Fugen des Mauerwerks festgesetzt und war in die tragenden Balken im Fußboden eingedrungen. Auch diese Balken mussten zum Teil erneuert werden. Auch hier hatte ich Glück, denn die Mieterin unter mir zog zu ihrer Tochter. So konnten wir den Fußboden öffnen. Durch diese zusätzlichen Arbeiten kam ich jedoch in Zeitnot. So habe ich am Abend bevor der Zimmermann mit seiner Arbeit beginnen wollte, bis nachts um zwei Uhr auf dem Gerüst gestanden und die Ziegelsteine vom Simms neu gemauert. Das verursachte natürlich Lärm, der andere Bewohner in ihrer Nachtruhe störte. Aber letztlich haben alle Mitbewohner dies geduldig ertragen und die Arbeiten unterstützt. Der Schwamm in meiner Wohnung war so gut es ging beseitigt, wenn auch nicht durchgängig nach der TGL-Norm. Um einen erneuten Schaden zu verhindern, haben wir reichlich Chemie eingesetzt, was heute so nicht mehr möglich wäre.
Als nächstes begann ich mir auch über die Dach-deckung, die aus Asbestzement-Schindeln bestand und die bereits an etlichen Stellen schadhaft war, Sorgen zu machen. Also beschloss ich, die gesamte Dachdeckung zu erneuern. Dafür reichten jedoch die organisierten Gerüstteile mit fünf Metern Breite nicht aus. Ich brauchte weitere zehn Meter. Glücklicherweise erhielt ich ein Angebot für sieben Meter lange Gerüstrohre. Die mussten aber aus Blasewitz abgeholt werden – etwa 15 Kilometer vom Haus entfernt. Selbst nachdem ich die Sitze meines Trabants ausgebaut und die Gerüstrohre bis zum Armaturenbrett gelegt hatte, ragten sie noch gut zwei Meter über den Anhänger hinaus. Wenn mich die Polizei angehalten hätte, hätte ich vielleicht die unzulässige Überlänge erklären können, aber nicht, woher die Gerüstrohre stammten und wohin ich damit wollte. Da half mir erneut unser Staatsratsvorsitzender Erich Honecker. Er kam an einem Vormittag nach Dresden. Ich ging davon aus, dass die Polizei voll mit Honeckers Sicherheit beschäftigt ist und nutzte diese Zeit, um die Rohre sicher durch die ganze Stadt zu transportieren. So bekam ich alle Gerüstteile zusammen und konnte den Teil des Daches über meiner Wohnung erneuern. Auch für die Dacharbeiten fand ich Handwerker auf Feierabendbasis. Und es war kaum zu glauben, Dachpappe und Schindeln gab es auch ohne anzustehen.

In meiner Küche befand sich neben dem Fenster eine Dachluke. Das hat mir nicht gefallen. Ein bekannter Tischler in Thüringen hatte noch ein schräges Dachfenster, Weimarer Fenster genannt, und eine Hoftür. Unsere war nicht mehr vorhanden, der Eingang war mit Balken verschlossen. So fuhr ich mit dem Trabi samt Anhänger nach Erfurt. Meine Küche bekam ein modernes zweites Fenster und die Bewohner des Hauses freuten sich über eine wieder nutzbare Hoftür.

Nun war eigentlich alles erledigt, was ich mir vorgenommen hatte. Doch was nützt mir die Sanierung, wenn der Hausschwamm an anderer Stelle im Gebäude weiterhin vorhanden war? Schließlich war die Dachdeckung älter als 20 Jahre und das an einigen Stellen eingesetzte Zinkblech hatte bereits mehr als 50 Jahre hinter sich und war dringend zu erneuern. Die Mansarde und auch die Decke über der Wohnung verfügten kaum über eine Wärmedämmung. Auf dem Dachboden gab es auf dem letzten Meter vor dem Dach nicht einmal die sonst übliche Schüttung aus Lehm. So haben wir im Zusammenhang mit der Dachsanierung auch alle Mansardenwände geöffnet, was eine kluge Entscheidung war, denn einige Balken waren angefault und mussten ersetzt werden. Wie befürchtet, war im Wohnzimmer meiner Frau auch der echte Hausschwamm vorhanden. Durch die Feuchtigkeit, die durch kleine Öffnungen in das Haus kam, hatte sich auch eine Vielzahl von Ameisen eingenistet. Die Balken wurden erneuert, die Mansarden wurden mit Mineralwolle wärmegedämmt und es wurde auch eine Dampfsperre eingebracht.

Die nun vorhandenen Gerüstteile reichten aus, um eine Fassadenseite zur Hälfte einrüsten zu können. Neunmal haben wir am Ende das Gerüst umgesetzt. Es dauerte bis 1988 bis das gesamte Dach fertig war. Danach wurde das Gerüst noch an der Straßenseite zum Verputzen der Fassade aufgestellt.

Die für die Dacharbeiten benötigte Dachpappe und die Dachschindeln gab es zum Glück immer zu kaufen. Aber wir brauchten auch Zinkblech für die Arbeiten am und hinter dem Giebel auf der Fassadenseite. Das gab es bei keinem Handwerker. Ich erhielt aber den Rat, es doch einmal mit einem Antrag bei einer Zulassungsstelle in Freiberg zu versuchen. Mit wenig Optimismus stellte ich den Antrag für vier Tafeln Zinkblech und bekam zu meiner Überraschung sehr bald die Zusage, diese kaufen zu dürfen die ich auch gleich bekam.

Auch die Schornsteine bröckelten schon und hätten eigentlich nicht mehr benutzt werden dürfen. Vom Schornsteinfeger erhielt ich die Bretter und die Halterungen, um zeitgleich mit der Dachdeckung auch den Zugang zu den Schornsteinen wieder herstellen zu können. Aber ich brauchte auch Klinker (besonders haltbare Ziegelsteine), um die Schornsteinköpfe neu mauern zu können. Diese gab es nicht. Glücklicherweise hatten wir im Krankenhaus gerade eine Baustelle beendet, bei der noch Klinker übrig geblieben waren. Wieder löste ein Kasten Bier das Problem. Ich legte zwei Lagen Klinker in meinen Anhänger und fuhr damit in einer verkehrsarmen Zeit nach Hause. An einer kleinen Steigung an der Löbtauer Straße verschätzte ich mich und musste vor einer Ampel halten. Beim Anfahren begann die Kupplung zu Qualmen. Ich schaffte es zwar noch bis nach Hause, danach brauchte mein Trabant eine neue Kupplung. Im Nachgang ermittelte ich, dass ich meinen Anhänger mit etwa 1,2 Tonnen beladen hatte. Für den Trabant war aber nur eine Anhängerlast von 300 Kilogramm zugelassen.

Den Transport der Klinker vom Hof bis zum Boden übernahmen erfreulicherweise die Rentnerinnen in unserem Haus.
Es war schon eine Leistung, in vier Jahren und nach achtmaligem Umstellen des Gerüstes das Dach zu decken. Es mussten ja immer Handwerker und Helfer Zeit haben und wir brauchten zum Öffnen des Daches regenfreie Tage. Wir hatten Glück, es nieselte höchsten Mal. Zum Glück wurden außer in unserem Wohnzimmer keine weiteren erheblichen Schäden an den tragenden Balken gefunden. Umeinen besseren Zugang zu erhalten, stellte ich einen Bauantrag, um im Hinterhaus eine Garage errichten zu können. So erhielt ich ein gut zugängiges Lager und eine Werkstatt mit einem vernünftigen Eingang. Der Trabant hatte aber nie in der Garage gestanden. Da ich nun auch das Hinterhaus besser nutzen konnte, wollte ich mir noch einen Traum erfüllen und stellte den Antrag einen eigenen Handwerksbetrieb eröffnen zu dürfen. Da in der Nähe aber bereits der Klempner „Rink“ tätig war, erhielt ich für einen Handwerksbetrieb in Löbtau keine Genehmigung. So zog in die freien Räume des Hinterhauses ein Elektriker ein. Was wiederum ein Glück für unser Haus war, denn die Elektrik im Haus stammte noch aus den 1930er Jahren. Es gab für jede Wohnung nur einen Stromkreis und der war nur mit sechs Ampere abgesichert. Das reichte beispielsweise nur für die Wachmaschine. Wurde ein zweites Gerät angestellt, schaltete die Sicherung den Strom ab.

Der Elektriker bekam von der KWV den Auftrag, in unserem Haus eine zeitgemäße Elektro-installation einzubauen. Der Auftrag reichte aber nicht, denn es gab keine Elektrokabel und für ein Haus mit 16 Wohnungen wurden einige Meter benötigt. So bin ich nach Schwerin gefahren und habe alte Beziehungen aufleben lassen. Am Ende fuhr ich mit den Elektrokabeln und sonstigem Zubehör zurück nach Dresden. So bekamen alle Hausbewohner eine zeitgemäße Elektroinstallation vorerst allerdings nur bis zum Sicherungskasten in der Wohnung. In den Wohnungen haben die Bewohner dann nahtlos weiter gebaut.

Immer wenn bei der Dachdeckung eine Pause eintrat, nutzte ich die Zeit für andere Arbeiten. So habe ich auf dem Dachboden über unserer Wohnung eine Wärme-dämmung eingebracht. Aufgrund der geringen Höhe war das ein Baden in der Mineralwolle. Für diese Arbeiten wurde ich aber gut entschädigt, denn unter einem der Bodenbretter fand ich eine un-geöffnete Flasche Weinbrand. Ich vermute, dass diese Flasche bei der Errichtung des Hauses von den Handwerkern dort versteckt und dann vergessen wurde. Obwohl die Flasche gut 100 Jahre Hitze und Kälte aushalten musste, hatte der Weinbrand noch einen ausgezeichneten Geschmack. Alle die ihn probierten, waren voll des Lobes.

Die letzte große Herausforderung waren die Arbeiten in der Wohnung meiner Frau. Dort wollten wir aus zwei Zimmern ein großes Wohnzimmer mit 34 m² gestalten. Zum Glück verfügte die Wand zwischen den Zimmern über keine tragende Funktion und konnte somit leicht entfernt werden. Allerdings hatten die Dielen in beiden Zimmern eine unterschiedliche Höhe. Ein viel größeres Problem war der Hauschwamm, der selbst einen tragenden Balken im Fußboden angegriffen hatte. Auch hier half der Zimmermann. Die Wohnung unter diesen Räumen war allerdings bewohnt und die Mieter haben mit Geduld den Lärm ertragen, den ich nicht vermeiden konnte. Es gelang mir aber, den Fußboden zu öffnen und das befallene Balkenstück zu ersetzen ohne dass in der Decke der unter uns liegenden Wohnung ein Schaden entstand. Anfang Dezember hatten wir den Fußboden fast fertig. Als Belag hatte ich wie damals üblich einen PVC Belag eingeplant. Meine Frau hatte aber andere Vorstellungen, also suchte ich in Dresden-Reick „Am Anger“ die „Erste PGH der Parket- und Linoleumleger auf und wollte Parket für den Fußboden bestellen.

Ich rechnete damit, das Parkett nicht vor Ostern zu bekommen. Doch dann kam vom Parkettleger plötzlich die Frage: „Wann sollen wir das machen?“ Fast hätten wir Weihnachten einen neuen Parkettboden gehabt. Wir haben dann aber darauf verzichtet, denn durch die erforderliche Versiegelung und den damit verbundenen Geruch hätten wir mindestens eine Woche lang das Zimmer nicht benutzen können. So feierten wir Weihnachten noch auf einer Baustelle. Aber Ende Januar war alles vergessen und wir konnten nun unser großes Wohnzimmer ohne Einschränkung nutzen.

1988 begann die Haustür erheblich zu schwächeln. Aufgrund von Problemen mit den unteren Sandsteinsäulen hatten sich die Scharniere verzogen und die Tür ließ sich nicht mehr verschließen. So wurde in unserer Krankenhaus-Schlosserei ein neuer Türrahmen aus Stahl und für die Stufe am Eingang ein Rahmen hergestellt, um zusammen mit der Türreparatur auch den maroden Eingang erneuern zu können.

Noch 1989 wurde das Baugerüst an der Frontfassade aufgestellt und damit begann die nächste Etappe der Sanierung des Hauses, das Verputzen der stark verwitterten Fassade. Diese Arbeiten wurden Anfang 1990 von der PGH Süd West ausgeführt.

Mit der Erneuerung der Sanitärinstallation wollte ich erst 1990 beginnen, denn vom 5. September bis zum 16. Oktober 1989 wollte ich meine einzige Westver-wandtschaft, die in Australien lebte, besuchen. Für die Vorbereitung dieser Reise brauchte ich Zeit.

Als ich im Oktober 1989 aus Australien zurückkam, habe ich mich der „Gruppe der 20“ angeschlossen und dort aktiv in den Arbeitsgruppen zum Erhalt der alten Bausubstanz mitgearbeitet. Ab November 1989 leitete ich die Arbeitsgruppe Bauen
und Wohnen. Ein Mitglied dieser Gruppe machte am 23. Dezember 1989 den Vorschlag, in Dresden einen Mieterverein zu gründen, um frühzeitig Bürgerinnen und Bürger bei deren Problemen rund um das Wohnen unterstützen zu können. Der Mieterverein wurde schließlich am 13. März 1990 gegründet.

Nach der Wiedervereinigung im Oktober 1990 wurde damit begonnen, Häuser an alte Eigentümer zurückzugeben. So geschah es auch mit dem Haus auf der Klingestraße 6. Ein Mitglied der Erbengemeinschaft bedankte sich noch für die Aktivitäten zum Erhalt des Hauses. Dieses wurde aber bald danach an einen Steuerberater aus dem Westen Deutschlands verkauft.

1996 hatte der neue Eigentümer eine sehr einfache und primitive Sanierung im Haus ausführen lassen.
Der von mir ausgeführten Sanierung des Daches hatte ich eine Lebensdauer von etwa 15 Jahren zugeordnet. Im Jahr 2003, als wir das Haus verlassen haben, waren 13 Jahre davon vergangen. Eine umfassende und solide Sanierung des Hauses wurde im Jahr 2016 von einem neuen Eigentümer ausgeführt.

Löbtauer Geschichtsblättchen Online

herausgegeben von der Arbeitsgruppe Löbtauer Geschichte aus Anlass des

950. Stadtteiljubiläums 2018

Aprilausgabe

Autor: Uwe Hessel

Die April-Ausgabe des Löbtauer Geschichtsblättchens hier als PDF zum Download

Beitragsbild: Die Reisewitzer Brauerei 1962, Quelle: Riess/Stadtplanungsamt Dresden

Bier und Ziegel: Einblicke in die Geschichte der Reisewitzer Brauerei

In den letzten Jahren hat sich auf einem Gelände im Gebiet zwischen Mohorner-, Reisewitzer- und Altfrankener-/Wiesbadener Straße Einiges getan. Vor allem sind lange unter dicken Erdschichten verborgene Zeitzeugnisse wieder sichtbar geworden, die einstmals zum Bierbrauen genutzt wurden. Es handelt sich um die Brau- und Lagerkeller der ehemaligen Reisewitzer Brauerei. Nicht unter der Erde verborgen war das Gebäude der zur Brauerei gehörenden Mälzerei samt Anbau und Villa. Die restlichen oberirdischen Gebäude wurden am Ende des Zweiten Weltkrieges fast vollständig zerstört.

Die Vorgeschichte

An der Grenze zum Dorf Plauen befanden sich dereinst hauptsächlich Felder und Wiesen, lediglich durchschnitten von Pfaden nach Löbtau, Döltzschen und Naußlitz. In unmittelbarer Nähe am Eingang zum Plauenschen Grund gab es im 17. Jahrhundert Mühlen. 1677 wurde erstmals in dem Gebiet Braubetrieb erwähnt.[1] Diese Nennung könnte sich allerding eher auf das Gelände des Reisewitzer Gartens oder auf den Bereich der erwähnten Mühlen beziehen.

Bereits an dieser Stelle wird sichtbar, daß noch so manche Frage im Zusammenhang mit der Entstehung der Reisewitzer Brauerei ungeklärt ist.

Ab 1701 ging das Gelände des späteren Reisewitzer Gartens[2] für neun Jahre in den Besitz des Freiherrn Johann Wratislaw von Reisewitz (1665-1709) über. Andere Quellen nennen Reisewitz bereits ab 1695 als Eigentümer.[3] Leider ist nicht genau erkennbar, auf welche Grundstücke außerhalb des Reisewitzer Gartens sich die Angaben genau beziehen, denn Brauerei und Ziegelei wurden eigentlich auf Löbtauer Flur westlich des Reisewitzer Gartens gebaut.

Freiherr von Reisewitz stammte aus einem alten Schlesischen Adelsgeschlecht[4] und war „Kursächsischer Kammerherr, geheimer Rat, Vitzeberg- und -Münz-Direktor, Kommerzienpräsident und Oberaufseher der Grafschaft Mansfeld“.[5]

Nach einer wechselvollen Geschichte und mehreren Besitzerwechseln erwarb der Dresdner Bankier Robert Thode das Gelände und brachte es bei der Gründung der „Actien-Brauerei Reisewitz“ mit in die Gesellschaft ein.[6]

Er gehörte gemeinsam mit seinem Kompagnon W. Knoop, seinem Bruder F. Edm. Thode und dessen Kompagnon C.H. Knoop im April 1868 zu den Gründern der Brauerei.[7] Außerdem gehörte der Brauerei das Gelände aus dem ehemaligen Besitz der Gräfin von Kielmansegge und die „Löbtauer Felder“. Der Name der Aktiengesellschaft nutzte bewusst das Image und die Bekanntheit des Reisewitzer Gartens sowie die auf den Grundstücken liegenden Wasser-, Brau- und Schankrechte. Deshalb blieb auch die Restauration „Starkes Garten“ bis 1897 als brauereieigenen Gaststätte bestehen.

Die Brauerei

Unter Leitung des Architekten Gustav Noback begann der Bau der ersten Brauereigebäude. [8] Ab 1880 folgten Erweiterungen und Umbauten der Brauereigebäude, so dass schließlich neben dem Brauerei- und Mälzereigebäude zwei große Gär- und Lagerkelleranlagen mit insgesamt 16 Tonnengewölben entstanden.

Es gab noch ein Abfüllgebäude, einen Pferdestall mit Wagenremise, ein Pichhaus[9] sowie die Fabrikantenvilla. Hinzu kamen auf einem Teil des Geländes des vormaligen Reisewitzer Gartens Ende des 19. Jahrhunderts vier große für einige Jahre angelegte Teiche, aus denen im Winter Eis zur Bierkühlung gewonnen wurde.[10]

Zur Brauerei gehörten schließlich noch Brunnen, Feuerlöscheinrichtungen, die Grundstücke und Gebäude der Ziegelei sowie die Grundstücke und Gebäude der „Oeconomie“ (Landwirtschaft, Futterversorgung für die Pferde usw.).[11]

Am 15. Januar 1869, und damit knapp ein dreiviertel Jahr nach der Gründung der Aktiengesellschaft, wurde mit dem ersten Gebräu der Betrieb aufgenommen. Von da an verließen jährlich zwischen 40.000 und 60.000 hl Bier die Brauerei. Aus über 1.000 t Gerste wurden in der Mälzerei jährlich zwischen 700 und knapp 1.000 t Malz hergestellt. Für das Bier benötigte man ca. 14 t Hopfen und über 1.000 t Braun- und Steinkohle. Um die Bierfässer abzudichten, verbrauchte das Pichhaus zwischen 11 und 16 t Pech. Im Geschäftsjahr 1888/1889 füllten die Arbeiter 8.142.910 Flaschen Bier ab.

Neun Jahre später verkaufte die Reisewitzer Brauerei das inzwischen nicht mehr benötigte Gelände des ehemaligen Reisewitzer Gartens an die „Cacao-, Chocoladen- und Zuckerwarenfabrik C.C. Petzoldt und Aulhorn“.[12]

Nach 63 Jahren wurde der Braubetrieb in der „Actien-Bierbrauerei zu Reisewitz“ 1931 eingestellt.[13] Für die Zeit zwischen 1889 und 1931 stehen noch Forschungen aus, so dass derzeit keine näheren Angaben dazu gemacht werden können.

Die Ziegelei

Über die zur Aktiengesellschaft gehörende Ziegelei ist bisher relativ wenig bekannt. Sie ist erst in den 1870er Jahren in den Dresdner Stadtplänen eingezeichnet und verschwand um 1915 aus den Adressbüchern. In verschiedenen Quellen wurde sie auch als „Patentofen-Ziegelei“ bezeichnet. Im Geschäftsbericht der Aktiengesellschaft von 1886 ist die „Rekonstruktion des Ringofens der Ziegelei nach den Plänen des Erfinders des Ringofensystems Regierungsbaumeister (Friedrich) Hofmann in Berlin“ dokumentiert.[14] Ende des 19. Jahrhunderts erfolgte auch hier eine Erweiterung. Damit verbunden war der Zukauf eines Grundstückes von 1,695 ha zur Erweiterung des Abbaufeldes für den zur Ziegelei gehörigen eigenen Lehmabbau.[15] Zwischen 1878 und 1888 wurden 2 bis 4,5 Millionen Ziegel pro Jahr verkauft. Die Ziegelei hatte damit die damals für Dresden typische Größe.[16]

Nach der Brauerei

Nach dem Ende des Braubetriebes wurde die „Actien-Bierbrauerei zu Reisewitz“ als Firma durch die Felsenkeller Brauerei übernommen. Was genau die Hintergründe der Übernahme der Reisewitzer Brauerei durch die Felsenkeller Brauerei waren, muss noch näher erforscht werden. In den bisher wenigen bekannten Quellen der Zeit nach 1933 gibt es verschiedene Angaben dazu, ob und wie die Gebäude weiter genutzt wurden. Mal ist von Leerstand die Rede[17], mal von der Abfüllung von Felsenkeller-Bier und mal von Lagerflächen.

Bei den Bombenangriffen 1945 wurden mehrere Gebäude der Reisewitzer Brauerei zerstört und nicht wieder aufgebaut. Zeitzeugen haben berichtet, daß viele Plauener während der Bombenangriffe 1945 in den Brau- und Lagerkellern Schutz suchten und dort überlebten.[18]

Obwohl die Brauerei noch im Juli 1948 in Betriebslisten der zuständigen Industrieverwaltung als in Verwaltung befindlich genannt wurde,[19] gab es auf dem Gelände weder Braubetrieb noch die Abfüllung von Getränken. Daran ändern auch Beobachtungen aus dem Umfeld nichts, die erzählen, dass doch weiter Fahrzeuge Bier und Getränke auslieferten. Diese Beobachtungen beziehen sich wohl auf die in unmittelbarer Nachbarschaft befindliche und 1898 gegründete Robert Hermann Kuntzsch Flaschenbier-Großhandlung Mineralwasser- und Limonaden-Fabrik an der Mohorner Straße 19, die als Niederlage für verschiedene Brauereien Bier abfüllte sowie Selterswasser und Limonade herstellte.[20] Es ist nicht ausgeschlossen, dass die Fabrik zum Gelände der Reisewitzer Brauerei gehörende Flächen damals mit nutzte.

Um 1953 wurde das in Volkseigentum befindliche Gelände der ehemaligen Brauerei aufgeteilt und verschiedenen Nutzungen zugeführt. Das weitgehend unzerstörte Mälzereigebäude, der dazugehörige Anbau und die verbliebenen Tonnen wurden unter Denkmalschutz gestellt.

Auf den Fundamenten des ehemaligen Brauereihauptgebäudes wurden in den 1960er Jahren Baulichkeiten für das Straßen- und Tiefbauamt der Stadt Dresden errichtet[21] und sind bis heute in Betrieb.

Die benachbarten Flächen wurden auf sehr verschiedene Weise genutzt. Die Palette reicht dabei vom Pyritlager, über Wohnungen, die zeitweilige Nutzung als Lager bis hin zum Abstellplatz für Geräte eines Schaustellers.[22] Selbst Champignons sollen bis 1990 in einer der Tonnen gezüchtet worden sein.[23] Außerdem hatte spätestens ab der 1970er Jahre der VEB Taxi Dresden, später VEB Taxi und Fahrschule im VE Verkehrskombinat Dresden, mit verschiedenen Abteilungen und einschließlich der dazu gehörigen Autowaschanlage seinen Sitz in der Reisewitzer Straße 82.[24]

Das Brauereigelände heute

Nach 1989 änderte sich auf großen Teilen des Geländes lange Zeit nicht viel. Die erste größere Veränderung war die Ansiedlung eines Autohauses an der Ecke Reisewitzer- und Altfrankener Straße 1990. In den Gebäuden und auf dem Gelände des ehemaligen VEB Taxi und Fahrschule siedelten sich verschiedene z.T. artverwandte Firmen an. Die Wohnungen im Mälzereianbau waren noch eine Zeit lang belegt. Geblieben sind bis heute der Technikhof der Stadtverwaltung Dresden und die Autowaschanlage.

Die deutlichsten Veränderungen begannen mit dem Kauf eines ersten Teiles des bis dahin in Treuhandverwaltung befindlichen ehemaligen Brauereigeländes durch einen Chipkartenhersteller 1996. Auf der Grundlage einer 1997 verfassten städtebaulichen Studie für das betreffende Grundstück sollten Entwicklungsmöglichkeiten für das Gebiet vorgeschlagen und Interessenten für eine weitere Umnutzung und Fortentwicklung gefunden wurden. Inzwischen befinden sich alle noch vorhandenen und unter Denkmalschutz befindlichen Bauten in einer Hand. Mit der deutlichen Erweiterung des Produktionsgebäudes 2015 ging einerseits der Abriß einiger ehemaliger Brau- und Lagertonnen einher. Andererseits wurden die restlichen Tonnen gesichert, teilsaniert und stehen einer möglichen Nutzung zur Verfügung. Auch das derzeit nur notgesicherte ehemalige Mälzereigebäude soll eine Chance bekommen.

Interessierte Dresdner hatten in den letzten Jahren bereits mehrfach die Möglichkeit, im Rahmen von Veranstaltungen sich die Zeitzeugnisse der ehemaligen Reisewitzer Brauerei anzusehen.

Anmerkung

Im Laufe der letzten Jahre wurden der AG Löbtauer Geschichte weitere Unterlagen zur Reisewitzer Brauerei übergeben bzw.zur Einsichtnahme angeboten. Außerdem gibt es noch einen Bestand im Staatsarchiv Dresden. Den Mitgliedern der AG Löbtauer Geschichte war es leider noch nicht möglich, alle diese Unterlagen vollständig auszuwerten. Zu gegebener Zeit werden die daraus gewonnenen Erkenntnisse der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt.

Die AG Löbtauer Geschichte ist dennoch für weitere publizierbare Informationen und Materialien dankbar.

Danksagung

Der Eigentümer des ehemaligen Brauereigeländes gewährte der AG Löbtauer Geschichte freundlicherweise die Einsichtnahme in die mehrfach als Quelle benannte städtebauliche Studie.

Die angefügten Bilder wurden von verschiedenen Personen und Institutionen zur Verfügung gestellt:

Bierdeckel mit Fabrikansicht (Sammlung AG Löbtauer Geschichte)

Das Gelände der Reisewitzer Brauerei aus Richtung der Bienertmühle. Im Hintergrund sind die noch unbebauten Löbtauer Felder zu sehen. (Sammlung Rieß)

Auf dem Gelände der ehemaligen Reisewitzer Brauerei gefundene Zeitzeugnisse (Stadtwiki Dresden in Kooperation mit der AG Löbtauer Geschichte, Tag des offenen Denkmals 2015)

Belegschaft der Reisewitzer Brauerei um 1900 bzw. 1901 (Sammlung Rieß)

Reisewitzer Brauerei, rechts im Bild das Mälzereigebäude 1962 (Stadtplanungsamt Dresden, Bildstelle)

Genaue Angaben zu den Bildern auf Nachfrage bei der AG Löbtauer Geschichte.

[1] Landesamt für Denkmalschutz, Regierungspräsidium Dresden: Stellungnahme zu der Denkmaleigenschaft der ehemaligen Actien-Brauerei Reisewitz, Dresden 31.05.1994, in Landeshauptstadt Dresden, Stadtplanungsamt: Städtebauliche Studie Nr. 963 Flurstück 216/12 Dresden-Löbtau, ehem. Brauerei Reisewitz Wiesbadener Straße 4 Dresden-Löbtau, Dresden März 1997, S. 61 Vermutlich handelt es sich aber nicht um das spätere Gelände der Brauerei.

[2] auch Reisewitzer Garten oder Reisewitzscher Garten genannt

[3] Landeshauptstadt Dresden, Stadtplanungsamt: Städtebauliche Studie Nr. 963 Flurstück 216/12 Dresden-Löbtau, ehem. Brauerei Reisewitz Wiesbadener Straße 4 Dresden-Löbtau, Dresden März 1997, S. 17

[4] Grosses vollständiges Universal Lexikon aller Wissenschaften und Künste …, Band 31, S. 388 f, Johann Heinrich Bedler, Leipzig/Halle 1742, Onlineresource, Google Books, Aufruf 15.06.2015

[5] Landesamt für Denkmalschutz, Regierungspräsidium Dresden: Stellungnahme zu der Denkmaleigenschaft der ehemaligen Actien-Brauerei Reisewitz, Dresden 31.05.1994, in Landeshauptstadt Dresden, Stadtplanungsamt: Städtebauliche Studie Nr. 963 Flurstück 216/12 Dresden-Löbtau, ehem. Brauerei Reisewitz Wiesbadener Straße 4 Dresden-Löbtau, Dresden März 1997, S. 61

[6] ebenda

[7] Dresdner Adressbuch 1868, Onlineresource, Börner, Richard (Hrsg.): Die Sächsischen Actien-Gesellschaften und die an den Sächsischen Börsen courshabenden auswärtigen Industriewerte, Lehmannsche Buchdruckerei 1889, 3 (1889) 2. Auflage, S. 49 f

[8] Sächsischer Ingenieur- und Architekten-Verein (Hrsg.): Die Bauten, technischen und industriellen Anlagen von Dresden, Meinhold, Dresden 1878, Onlineresource

[9] Im Pichhaus wurden die Bierfässer mit Pech abgedichtet.

[10] Starke, Holger: Ein bierseliges Land, in Stadtmuseum Dresden, Sächsischer Brauerbund e.V. (Hrsg.): Ein bierseliges Land, Aus der Geschichte des Brauwesens von Dresden und Umgebung, fliegenkopf verlag, Halle 1996, S. 61

[11] Börner, Richard (Hrsg.): Die Sächsischen Actien-Gesellschaften und die an den Sächsischen Börsen courshabenden auswärtigen Industriewerte, Lehmannsche Buchdruckerei 1889, 3 (1889) 2. Auflage, S. 49 f

[12] Gordian 1 (1898) 69

[13] Landeshauptstadt Dresden, Stadtplanungsamt: Städtebauliche Studie Nr. 963 Flurstück 216/12 Dresden-Löbtau, ehem. Brauerei Reisewitz Wiesbadener Straße 4 Dresden-Löbtau, Dresden März 1997, S. 19

[14] Actien-Bierbrauerei zu Reisewitz: Geschäfts-Bericht für die achtzehnte ordentliche General-Versammlung am 22. Februar 1886, Geschäftsjahr 1. Oktober 1884 bis 30. September 1885, Plauen bei Dresden 18.01.1886, Onlineresource, HStADD, Amtsgericht Dresden, Handelsregister, Akten-Nr. 1240, Fol. 22 (23), (alter) Bd. 1

[15] Actien-Bierbrauerei zu Reisewitz: Geschäfts-Bericht für die zweiundzwanzigste ordentliche General-Versammlung am 14. Dezember 1889, Geschäftsjahr 1. Oktober 1888 bis 30. September 1889, Plauen bei Dresden 27.11.1889, Onlineresource, Witt, Volker: Ziegeleien im Raum Dresden nach 1850. Vom Handwerk zur industriellen Massenproduktion, in Dresdner Geschichtsverein e.V. (Hrsg.): Industriestadt Dresden? Wirtschaftswachstum im Kaiserreich, Dresdner Hefte Nr. 61, 2000, S. 61

[16] vergleiche Witt, Volker: Ziegeleien im Raum Dresden nach 1850. Vom Handwerk zur industriellen Massenproduktion, in Dresdner Geschichtsverein e.V. (Hrsg.): Industriestadt Dresden? Wirtschaftswachstum im Kaiserreich, Dresdner Hefte Nr. 61, 2000, S. 67

[17] Landeshauptstadt Dresden, Stadtplanungsamt: Städtebauliche Studie Nr. 963 Flurstück 216/12 Dresden-Löbtau, ehem. Brauerei Reisewitz Wiesbadener Straße 4 Dresden-Löbtau, Dresden März 1997, S. 26

[18] aus Erzählungen von Besuchern während der Tage des offenen Denkmals und der Löbtauer Geschichtstreffs 2016 und 2017

[19] Sächsisches Hauptstaatsarchiv Dresden, Bestand 11540 Industrieverwaltung Volkseigene Betriebe Sachsens, Nahrungs- und Genußmittel, Brauereien, Archivalien Nr. 68, 76, 278, Sächsisches Hauptstaatsarchiv Dresden, Bestand 11540 VVB Sachsen, IV Nahrungsmittel, IV 21, Archivalie Nr. 402

[20] Dresdner Adressbücher 1910 bis 1943, Branchen-Fernsprechbuch Dresden 1950 und 1960

[21] Landeshauptstadt Dresden, Stadtplanungsamt: Städtebauliche Studie Nr. 963 Flurstück 216/12 Dresden-Löbtau, ehem. Brauerei Reisewitz Wiesbadener Straße 4 Dresden-Löbtau, Dresden März 1997, S. 27

[22] ebenda, S. 44-48

[23] aus Erzählungen von Besuchern während der Tage des offenen Denkmals und der Löbtauer Geschichtstreffs 2016 und 2017

[24] Branchen-Fernsprechbuch Bezirk Dresden 1975 und 1985

#######################################################

Märzausgabe

Geschichtsblättchen März als PDF zum Download

Autoren: Uwe Hessel, Sonja Schmidt

Geschäfte und Gewerbe an der Kesselsdorfer Straße im Wandel der Zeit

Quellen: Dresdner Adressbücher 1915, 1939, Branchen-Fernsprechbuch Bezirk Dresden 1963/1964

Beigefügte Fotos aus den Archiven von Falk Fritzsche und Marlis Goethe

Hinweis: Die Angaben von 1939 enthalten keine jüdischen Gewerbebetriebe, auch wenn sie noch existiert haben sollten. Die genaue Gegenüberstellung mit Angaben aus den Adressbüchern von 1932 und 1934 muß noch erfolgen.

Berichtigungen, Hinweise, Ergänzungen bitte an geschichte@loebtau.org

Hausnummer	Gebäudeteil	Gewerbebetrieb
		1915	1939 (Hinweis beachten!)	1963/1964	2000
001		W. Kelling Prinzlich Preußischer Hoflieferant	Commerz- und Privat-Bank A.-G., Filiale Dresden
001		B. Behr & Co.	Dr. med. Sperber Schokoladen- & Nährmittelfabrik G.m.b.H.
002		J. Louis Erbstößer Klempnermeister			by Gina-Italienische Dessous, Wäsche und Strumpfwaren Drei-Kaiser-Hof-Apotheke Yvonne Eckner Beauty Point Tattoo Piercing Elite Friseur- und Kosmetik GmbH Damen- und Herrensalon Fink Personaldienstleistungs GmbH Gold Uhlenbrock O.K. Foto-Labor Shop GmbH Reiseagentur Cosel Reno Schuhcentrum GmbH Sportfundgrube Inh. Ellionor Ullmann Festival No. 1
002		Erbstößer & Haubert
003		Eugen Hartmann Nachf.	Eugen Hartmann Nachf.
003		Gustav Mertig Uhrmacher	Ernestine verw. Mertig Uhrmachergeschäft
003		Vertrieb von Erzeugnissen sächsischer Gardinenfabriken	Kurt Strohbach Rundfunkgerätehandlung
003		Elisabeth Hoffmann und Flora verw. Braumann Schokoladen-Geschäft	Flora verw. Braumann Schokoladen-Geschäft	HO-Verkaufsstelle Lebensmittel
004			Johanna Sachs Handlung mit sanitären Artikeln	Hans Vogel Zigarren, Zigaretten und Tabakwaren
004	Hintergebäude		Alfred Roßner Tapezierer
005		Helene Peschel Molkereierzeugnisse-Händlerin	Nordsee Deutsche Hochseefischerei Bremen-Cuxhaven A.-G.
005			Albert Stange Leihbücherei
005			Max Kretschel Textil-Händler
006		Zum Goldenen Anker Schankwirtschaft
007		Bauer & Haase	Hermann Poser Nachf.	HO- Verkaufsstelle Schlafzimmer und Möbel
007			Schlesische Schuhwerke Ottmuth A.-G., Verkaufsstelle Dresden
008		Oswald Mor. Funke Schirmfabrikant	Karl Neuburg Orthopädiemeister
008		Paul Bär Papp-decker
008		R. Uhlemann Schmied
008		Gerling & Rockstroh
008		Melienda Adolph Grünwarenhändlerin
008	Hintergebäude	Reinhold Stöhr Töpfer
009		Hermann Poser Buchbindermeister		HO- Verkaufsstelle Schlafzimmer und Möbel
010		C. Fiedler jun. Kürschner	Karl Fiedler Kürschner
010		Et. Hagedorn Goldschmied	Herbert Hagedorn Goldschmied
010		Max Crainchen Zigarren-Händler
010	Hintergebäude	Otto Miersch Fahrradfabrikant
010	Hintergebäude	Julius Pilz Buchdruckerei
011		Arthur Beyer Schankwirtschaft	Rheinische Kaufhalle A.-G.	HO-Kaufhaus Textilwaren West
011		Vertrieb von Erzeugnissen sächsischer Gardinenfabriken
011		Alfred Dietrich Fleischermeister
012		P. Jäger Inh. W. verw. Jäger, Bäckerei
012		Frau Bitterlich Schneidergeschäft
012		Elisabeth Niklatsch Blumenhandlung
013		Gustav Klotz Wildhändler	Meister Erich Küchler Apotheker	Elbflorenz-Industrieladen	Martinizing-Textilpflege
013		Georg Eigold und Richard Bruggmayer Zigarren-Handlung
013		Bernhard Abendroth Fensterreinigungs-Anstalt
013		Max Fischer Metallschlosser
013	Hintergebäude		Fanny verw. Haase Fensterreinigungs-Anstalt
014			Victor Waldschmidt		Fischspezialitäten Norbert Gabriel
014			Moritz Sommer Nachf.
016			E. Paschty, Zweiggeschäft Tharms & Garfs		Apollo-Optik GmbH & Co. KG
016			Alma Hiltmann Blumengeschäft	HO-Verkaufsstelle Fisch und Fischwaren	by Alex Modeboutique GmbH HIB Gesellschaft für Industriemontagen GmbH Service Bank GmbH & Co. KG TBG Touristik Beteiligungs GmbH Wand & Boden Berlin GmbH, Filiale
017		Musenhalle Ernst Hermann Balten Gastwirtschaft	Görlitzer Waren-Einkaufs-Verein A.-G.	Berolina HO-Gaststätten Nord-West
017		Bernhard Schneider Zigarren-Händler	Friedel Hirschmann Friseuse
017		Schlesinger Manufakturwarenhandlung	Martin Schieblich Hutumpresserei
017			Georg König Kaufmann
017			Alma Schumann und Fritz Süßmann Möbelhandlung
017			Herbert Lieber Sportartikelfabrikant
017			Schumann & Co.
019		Hans Trede Uhrmachermeister	Hans Trede Uhrmachermeister
019		Alfred Müller Schuhwarenhändler	Max Herzog
019			Oskar Grundmann Wild, Geflügel und Feinkost
019			Gertrud Hartmann Huthandlung
020		Westend-Theater Ges.m.b.H.	G. Möbius G.m.b.H. Modehaus
021		Am.A. Kaetschner Bettfedern-Handlung	Fritz Kätschner Elektro-Installation	Walter Kretzschmar Betten und Bettfedern	Karin Krämer Bettenhaus
021		Oswald Kaetschner Tischler
021		Rud. Rümmler Friseur	Anna Wendt Friseurgeschäft		Elite Friseur- und Kosmetik GmbH
022		Konsumverein Vorwärts für Dresden und Umgebung e.G.m.b.H.	Schacht & Hödel Modehaus für Bekleidung, Textilien und Schuhwaren	Konsum-Kaufhaus
022	Hintergebäude	Milchverwertungsges.m.b.H.
022	Hintergebäude	Gebr. Pröhl & Schlade künst. Blätterfabrik G.m.b.H.
023		C.Ad. Duckstein Kunstgärtner	Friedrich und Rudolf Duckstein Blumengeschäft	Blumenhaus Duckstein	centraflor dresden Blumenhandelsgesellschaft mbH & Co. KG
023		Fortuna Johann Adler Schuhwaren-Haus	Walter Petermann		Koller Gold-Boutique
023		Paul Wilmersdorf	Naumann & Pelikan	Alfred Hermann Bürobedarf	Sächsischer Feinbäcker Heberer GmbH
024		Alfred Sachsenröder Zum Weißen Kreuz, Drogist	Maria verw. Domschke Blumengeschäft
024		Carl Burkhardt Molkereiprodukten-Handlung	Erich Burkhardt Molkereierzeugnisse-Händler
024	Hintergebäude	Gustav Liebig	William Schmidt Dekor-Maler
025			Richard Schmieder Vertrieb von Erzeugnissen sächsischer Gardinenfabriken	HO-Verkaufsstelle Lebensmittel	Supermarkt-Dannenberg
025			Hugo Neumann	Wilhelm Fischer HO-Probierstuben Spirituosen	Gisela Kothe Blumengeschäft
026		Adolf Pfeiffer Bäckermeister Café Stadt Wien	Café Pfeiffer Adolf Pfeiffer	Bodega HO-Gaststätten Nord-West
026		Gertrud verw. Bär Schankwirtschaft	Alfred Luscher Fabrik elektrischer Akkumulatoren und Apparate
026		Christian Piesler Schokoladenwaren-Handlung
026	Hintergebäude	Gustav Martini Mechaniker
028		Br. Heinze Fleischerei	William Walter Hausschlächterei	HO-Verkaufsstelle Fleisch- und Wurstwaren	Thomas Hubrich Feinkost
028				Herbert Schulze Fleisch- und Wurstwaren
028		Ernst Berthold Produktenhändler	Margarethe Möscher zoologische Handlung	HO-Verkaufsstelle Gemüse und Obst	Porst AG
028			Marianne Treiber Herrenausstattung	HO-Verkaufsstelle Foto-Optik	Wellmann Schilder
028			Antonia verw. Patzig Putzgeschäft	Antonia Patzig Damen- und Herrenhüte	Barbara Patzig Hutgeschäft
028				Gebrüder Patzig Hutfabrikation Damen- und Herrenhüte
030		Bauer & Haase	Otto Frenzel Hohlschleiferei	Otto Frenzel Stahlwaren	Telefonladen Schmidt
030		August Teubner Zigarren-Händler	Wilhelm Franz
030		Victoria Drogerie Wilhelm Franz	Gerling & Rockstroh	Wilhelm Franz Inh. Alfred Franz Drogerie
030		A. Merckel Bäckerei	Erich Griebel Konditormeister
032		Br. Edwin Mende Uhrmachermeister	Uhren- Mende Inh. Erich Mende	Max Lorenz Schuhmacher
032		Rosalie Häntschel Korbwaren-Handlung
032				Volksbuchhandlung Buch & Kunst
033		Herm. Petzold Bäcker			Uwe Guttke Feinbäckerei
033		Anna Perschmann Schokoladen-Geschäft
033				Kurt Geißler Werkstätte für Grabmalkunst
033				Uhlig Textilwaren
034		Zum Frieden F. Ed. Richard Schankwirtschaft
034		Spar- und Hypothekendarlehns-Kasse der Hausbesitzer e.G.m.b.H.
034				Eduard Röder Nachf. Eisenwaren
034				E. Wimmer Bügelanstalt
035		C. Bruno Kretzschmar Delikatessen-Händler		Bruno Kretschmar Autotransporte
035				HO-Verkaufsstelle Gemüse und Obst
036		Elisabeth Spahn Blumenhandlung	Hans Vogel Obsthandlung	Arthur Faulhaber Blumengeschäft	Klaus-Dieter Franz Drogerie Edda und Klaus-Dieter Franz Modeschmuck
036				HO-Verkaufsstelle Kaufquelle des Westens
036	Hintergebäude	Sächsische Luftgasapparatefabrik Jupiter Christ. Müller	Sächsische Luftgasapparatefabrik Jupiter Christian Müller
037		W. Wachs Bäcker		Paul Mauksch Bäckerei
038		Hermann Leonhard Bildhauer	Gustav Friedrich Büchsenmilchhandlung	Kaffee-Friedrich Süßwaren
038		Osw. Wolf Fleischer	Johannes Wolf Fleischermeister		Ernst Schulze Fleischerei & Feinkost Vertriebs GmbH
039		A. Reiche Schokoladenwarenhandlung	Pensionskasse der deutschen Verbrauchergenossenschaften Versicherungs-Verein A.G. Hamburg	Konsum-Verkaufsstelle Lebensmittel	Flugbörse Dresden-Löbtau
039		Gerling & Rockstroh			Modellbau-Oase Heller
039		Hugo Weißenfels Produkten-Händler
040			Charlotte Lippold Bettfedernhandlung		Kandlers-Hotel Restaurant & Bistro
040		Franz Dietze Steinmetzmeister	Oskar Riedel Molkereierzeugnisse-Händler	HO-Verkaufsstelle Molkereiprodukte
040			Glöckner Zigarren-Geschäft
040	Hintergebäude	A. verw. Müller Bettfedernreinigungs-Anstalt
040				Franz Dietze Inh. Erich Schütze Bildhauerei-Steinmetzgeschäft
041		Oskar Hörig Fleischerei	Alwin Schönfelder Molkereierzeugnisse-Händler	Alfred Gehler Gemüse und Obst	Euro-Küchen-Dresden GmbH
041		R. Reinsdorf Papierhandlung	Js. Anders Fischhandlung	HO-Verkaufsstelle Fische und Fischwaren
041		Frau Reinsdorf Zigarren-Handlung	Gertrud Hille Strumpfwaren-Händlerin	Gertrud Hille Textilwaren
041	Hintergebäude		Bernhard Grotjahn Schriftmaler
042		Ferdinand Hermann Kosche Bäckerei	Hans K. Er. Kosche Konditormeister	Konsum-Verkaufsstelle Möbel	Birgit Bach Reformhaus Elch adventure Tours Sportshop Die Hütte Trekking Wandern Reisebedarf
042	Hintergebäude		Erich Ranft Bürstenfabrikant	Georg Hörig Orthopädie-Schuhmacherei
043		Scharfe Ecke Schankwirtschaft Franz Fuhrmann			HypoVereinsbank Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG
044		Frieda Wendisch Blumenhändlerin	Kuchenjunge G.m.b.H.
044		Elsa Schwarz Zigarren-Handlung	Johannes Scholz Rundfunkapparatehandlung
044		Lina Spörl Produkten-Händlerin
044				HO-Verkaufsstelle Farben
045		Emil Alwin Schöne Bäckerei	K. Oskar Schöne Bäckermeister	Wolfgang Rösler Bäckerei	Hans Jürgen Albers Feinbäckerei
046			Richard Blüthgen Blumenhandlung
046	Hintergebäude		Max Hempel Kohlenhändler
046	Hintergebäude		Rolf Hemm Speditions-Geschäft
046	Hintergebäude		Herbert Steglich Flachglashandlung
046				Erbstößer & Haubert Inh. E. Braun Blechbearbeitung
047		Georg Bachmann Kolonialwarenhandlung	O. Gebauer Schuhmacher	Bruno Hopmann Spirituosen	Harald Barth Werkzeugverleih Rico Blüthgen & Ralf Weinlich GbR B & W Werbe- und Copyshop Computer Vertriebs GmbH Siso Textil GmbH
047				HO-Verkaufsstelle Textilwaren
047		O. Preißiger Klempnermeister	Josef Krause Tapezierer
048		Julius Kallinich	Paul Märksch A.-G.
048		Max Keil Zigarren-Händler	Max Wilcke Orthopädiemeister
048		Reinhold Kusch Buchdruckerei	Sport- Kühn Hans Kühn
049				Minol-Tankstelle
050		R. Bieber Kronprinzen-Apotheke	Kronprinzen-Apotheke Dr. Wilhelm Schmidt		Robert-Koch-Apotheke
051				Fleurop-Dienst Blumen und Blumenbinderei
054			Richard Kahls Speditions-Geschäft	VEB Kohlehandel, Bestellkontor
054			Erich Kahls Kohlengeschäft	Erich Kahls Kohlehandel
054			Herbert Richter Lebensmittel-Großhandlung
055		Carl Barth Bäckerei
056		Wilhelm Jäschke & Co. Schuhwarenhandel			Jeans-Store
056		Max Gläser Papierwarengeschäft			Dietmar Winkler An- und Verkauf
056		Albert Tauchmann Schuhwarenhändler
056				HO-Verkaufsstelle Lebensmittel
057		Gustav Mosig Produkten-Händler			Excalibur Schmidt GmbH
057		Hermann Wagner Fleischerei		HO-Verkaufsstelle Fleisch- und Wurstwaren	Regina Patzschewitz Braut- und Festmoden Spielautomaten Aufstellung und Verkauf Inh. J. Vieths Teeladen Jürgen Vieths Reisebüro
058		F. Wilhelm Köhler Kunsttischler	Margarethe verw. Räde Lebensmittelhändlerin		Karl Neumann Friseurmeister
058		Minna Günther Schnittwarenhändlerin	Kurt Kirbach Kaufmann
058		O. Zieger Delikatessen-Handlung		HO-Verkaufsstelle Fleisch- und Wurstwaren
058				Karl Neumann Friseur
058				Puppen-Stange Inh. H. u. E. Jänicke Fabrikation von Puppenkleidung
058				Hellmut Friedrich Schriftmaler
058				Erich Philipp Klempnerei
059		Ida Richter Blumenhandlung		HO-Verkaufsstelle Molkereiprodukte
059	Hintergebäude	Max Spilger Schleiferei
059				Kläre Landeck Damenhüte
059				Kinderbibliothek
060		Genossenschaft Schwerterheim	Georg Laux Steinbildhauer	Karl Müller Steinbildhauermeister	Gunter Müller Steinmetzmeister Uwe Erbe Schreibwaren und Bürobedarf
060				Pumpen-Franke vorm. Meyer Maschinenbau und -Reparatur
060				Sommer & Slupke In. G. Valtin elektrische Anlagen und Elektrogeschäft
061		Max Geyer Molkereiprodukten-Händler			Bärbel Becher Schuhsalon
061		Storch Drogerie Walter Müller			Hendrik Hahn Foto Susann Rätzer Münzen und Antiquitäten
062		Lina Haenchen Blumenhandlung	Georg Laux Steinbildhauer		Call a Pizza Dresden GmbH
062		Koch Papierwaren-Handlung	Koch Papierwarenhändlerin		Elite Friseur- und Kosmetik GmbH Damen- und Herrensalon
062		Osw. Küttner Molkereiprodukten-Handlung	Erich Wenzel Damenfriseurmeister	Erich Wenzel Friseur
063		Hermann Otto Bär Bäckerei		Erhard Hänisch Bäckerei	Dietrich Heß Busreisen und Veranstaltung
063	Hintergebäude	Julius Lehmann Kohlen-Händler
064		Konsumverein Vorwärts für Dresden und Umgebung e.G.m.b.H.	Arthur Schneider Elektromeister	Elektro-Schneider Fachgeschäft für Beleuchtungskörper und Lampenschirme	Andrä
064			Alwin Henke Molkereierzeugnisse-Händler		Axa Colonia Versicherung
064		Franz Schindler Phoenix-Drogerie	Erich Voigtmann Drogenhandlung	Erich Voigtmann Fachdrogerie	Alexandra Baitis & Brit Grahl GbR A & B Floristik
064			F. Petzold Schuhreparaturanstalt		City-Photo GmbH
065		Hugo O. Dietsch Fleischerei		Fritz Freudenberg Fleisch- und Wurstwaren	Dietrich Hering Fleischermeister
065		Konsumverein Vorwärts für Dresden und Umgebung		Konsum-Verkaufsstelle Lebensmittel
065				Konsum-Verkaufsstelle Haushalts- und Wirtschaftsgegenstände
065				Paul Krause Rundfunkmechanikermeister
066		Julius Oswald Herberg Eisenwaren- und Werkzeughandlung	Herbers Konditorei
066		Bauer & Haase	P. Lachmann zoologische Handlung
066		Alwin Schönfelder Molkereiprodukten-Händler
067		Carl Hermann Klengel Korbmacher		PGH des Mechanikerhandwerks Avanti	La Gallinara Gaststätte
				HO-Verkaufsstelle Nähmaschinen
068			Hans Löppmann Blumengeschäft	H. Lippmann Blumen	Klaus Deckwer Elektroinstallation
068			Max Meyer Wagenverleihgeschäft		Peer Müller Schlüsselservice und Sonnenschutz
068				Heinz Preißiger Klempnerei	Augenoptiker Christian Preißiger
069		Paul Obenaus Buchhändler		Max Schlötzer Papier-, Schreib- und Zeichenmaterialien	Christian Beyer Friseurmeister
070		Julius Oswald Herberg	Rudolf Kunis Sattlermeister		Sven Sager Damen- und Herrenmoden
070		Cordula Espig Manufakturwarengeschäft		Gundula Espig Textilwaren	Reimund Sowade Galerie Im Stil
070					Hanna Spitz Uhrmachermeisterin
070	Hintergebäude		Rudolf Bauer Möbellackierer	Horst Bauer Möbellackiererei
071		Bertha Kießling Spirituosen- und Produkten-Handlung		Ernst Hantusch Fleischerei	Dieter Hantusch Fleischermeister
071				Rudolf Tietze Photomechanik, Reparatur, mechanische Geräte
072		F.E. Krüger Butter-Spezial-Geschäft		Paul Reichelt Fleisch- und Wurstwaren	Heike Trauf türkisches Lebensmittelgeschäft
072		Antonie Wolf Wasch- und Plättanstalt		HO-Verkaufsstelle Textilwaren
072					M & V Mobilfunk GbR
072					Fahrschule Klaus Auguszt
074		Friedrich & Glöckner G.m.b.H.		Stiller Drogerie	o.K. Foto-Labor Shop GmbH
074		Anna Schmieder Zigarren-Geschäft
074				PGH des Schuhmacherhandwerks Hans Sachs
074				Kurt Rücker Bürstenmachermeister
075		Franz Kaul Sattlerei
077				DLB Gardinenwäscherei und -Spannerei
077				Gertrud Handrack Textilwaren
078				Josef Krause Polstermöbel
079		C. Wilhelm Müller Schankwirtschaft			Beethoven-Apotheke
080		Zur Linde Gustav Joseph Schankwirtschaft			Zur Bockwurscht Gaststätte
080		Lina Helmich Schokoladen-Händlerin			Modeboutique in flagranti
080		Hermann Herklotz Steinmetzmeister
080				Stadt- und Bezirksbibliothek
080	Hintergebäude	Ernst Friese und Gustav Schwarzig mechanische Werkstatt und Fahhradreparatur-Anstalt		Günther Franke Maschinenbau und Reparatur
082		Dresdner Milchversorgungs-Anstalt e.G.m.b.H.		Walter Brunner Uhrmacher und -Handlung	Lothar Weiß Uhrmachermeister
088				Leonhard Pfeiff Bügelanstalt
090		Deutsche Ciroleum-Industrie Otto Lohse G.m.b.H.		Suse Richter Wäscherei und Plätterei
090				Heinrich Rösing Wäscherei und Plätterei
092		Zum Goldenen Apfel Clara Puhlmann Schankwirtschaft		Gaststätte Goldener Apfel
096				Alfred Naumann Friseur
098		Gustav Bernhard Ehrlich Bäcker		Johannes Mempel Pantoffeln, Vertrieb chemischer Erzeugnisse
099					Andre Breuer Automobile Michael Kutzlebe Umzugsservice Mietpark Gorbitz GmbH Reichert Automobile
102		Br. Schmidt Steinmetzmeister
102		Lina Schmidt Plättanstalt
104					Neumöbelspedition Wolf GmbH
106		Mor. Wobat Brothändler			Schlawiener Gaststätte
108		Paul Lotze Buchdrucker
111					Barbara Branzke Gardinenstudio
114		Gasthof zu Wölfnitz Gustav Ad. Köhler		Wölfnitz HO-Gaststätten Nord-West
116		H. Morgenstern Glasermeister		Horst Heymann KG Glasmalerei und -Schleiferei
116	Hintergebäude	Isola Kartonnagen- und Papierwaren-Fabrik Hugo Selck			Agraria Pharma GmbH
116				Ernst Richter & Co. Inh. Herbert Richter Matratzen

+++

Februarausgabe

Text und Fotos: Marlis Goethe

Von Türen und Häusern: Unterwegs in den heutigen Straßen von Löbtau mit überraschenden Ansichten.

Zur bebilderten PDF-Ausgabe bitte hier klicken

Wir beginnen in Altlöbtau. Hier liegen heute Historisches, Zerfallenes, gut Rekonstruiertes, unpassende Lückenbebauung sowie eine moderne Wohnanlage rund um den ehemaligen Dorfplatz nebeneinander. Dieser Platz ist eine grüne Insel mit Bänken und zwei Spielbereichen.

Auf der nördlichen Seite sind teils noch die typischen Giebelhäuser der ehemaligen Bauernhöfe zu erkennen. Die Hausnummern 4 und 18 sind wegen der großen Tore besonders bemerkenswert.

Unser Weg führt die Lübecker Straße hoch zum Lerchenberg auf 132 m über dem Meeresspiegel. Dort angekommen, haben wir einen sehr schönen Blick in Richtung Friedrich-stadt und Stadtzentrum. Diesen strategischen Punkt kannten 1759 bis 1763 und 1809 schon die Österreicher und später auch Napoleon. Das Ostra-Vorwerk, die Elbe und das Weißeritzufer mit der damaligen wichtigen Steinbrücke hatte man so unter Kontrolle.

Die hier um 1900 entstandenen Häuser verraten viel Individualität. Am Lerchenberg 22

gibt es z.B. in jeder Etage verschiedene Fensterformen. Die Nr. 25 war das ehemalige Restaurant „Am Lerchenberg“, gleich am Eckeingang ist das Angebot noch heute lesbar. Also einfach mal schauen.

Am Anfang der Braunsdorfer Straße erzählen Fresken an zwei moderneren Mehrfamilienhäusern von Fürsorge, Hilfsbereitschaft sowie Fleiß, Ordnung und Arbeitseifer.

An der nächsten Straßenkreuzung, so wie auch an anderen ähnlichen Orten in Löbtau, erkennen wir leider, dass die ehemals typische Eckbebauung mit kleinen Ladengeschäften und „Dachkronen“ schon verändert wurde.

Wenn wir jetzt die Burgkstraße abwärts nach Altlöbtau und danach wieder auf der anderen Seite zurücklaufen, sehen wir, dass keine der Haustüren der anderen gleicht. Größe, Schmuck in Holz und Stein, Farbe – Jede ist anders.

In der Braunsdorfer Straße ist die Hausnummer 13 bemerkenswert. Es handelt sich dabei um das Luisenhaus. Ein sehr repräsentativer Bau von 1898. Damals Krankenhaus und Damenstift, nach 1945 Verwaltungsgebäude, dann lange Zeit Poliklinik, ab den 1990iger Jahren Ärztehaus und Rettungswache und schließlich Gesundheitsamt.

Über dem Eingangsbereich ist übrigens das Löbtauer Gemeindesiegel erkennbar.

Wir queren nun die Rudolf-Renner-Straße und sehen sehr beindruckende große und mit viel Dekor gestaltete Häuser der damaligen Friedrich-August-Straße, später Kronprinzenstraße. Das Eckgebäude mit der Hausmummer 34 fällt dabei mit großem Blumendekor, Balkonen und einem Monogramm auf.

Rund um den heutigen Conertplatz gibt es sehr schöne, wieder sehr verschieden gestaltete eintürige Hauseingänge. In den 1980iger Jahren wurde die Bebauung durch DDR-Anbauten und 2009 auf dem ehemaligen Tennisplatz mit dem als „Court Conert“ bezeichneten Gebäudekomplex, bestehend aus Ein- und Mehrfamilienhäusern sowie einem Generationenwohnhaus, ergänzt.

Der Conertplatz selbst wurde 1993 nach historischem Vorbild teils rekonstruiert. Der Ort der ehemaligen Brunnenanlage wird heute durch Bepflanzung in Form eines stilisierten Blattes dargestellt.

Im folgenden Gebiet Löbtaus gibt es viel Hausfarbe.

Das grüne Eckhaus in der Malterstraße 22 zeigt einen versteckten, interessanten Eingangsbereich, grünen Holzbalkone, und besondere Dekore an der Hauswand und bei der Gestaltung des Dachsimses.

In der Stollestraße, schräg gegenüber, sehen wir einen auffallend großen Schulbau. Er wurde bereits 1902 von der der Gemeinde Löbtau gebaut. Deshalb ziert auch hier das damalige Gemeindesiegel – Herz mit drei Blumen – noch heute den oberen Teil der schweren Holztür mit dem ehemaligen Jungen-Eingang in der Stollestraße und dem früheren Mädchen-Eingang in der Emil-Ueberall-Straße.

In der nächsten Querstraße – der Emil-Ueberall-Straße – gibt es sehr schöne Beispiele für die Löbtau prägenden alten und auch neueren Kaffeemühlen-Häuser. Im Volksmund das  „Isis-Haus“ oder „Brunnenhaus“ hat auch tatsächlich 2 Brunnen.

Auch die Gestaltung der Häuser an der Kreuzung Malterstraße mit „Läden“ und Dach-Ecktürmen sind wieder typisch.

Schließlich müssen wir bei unserem Rundgang die Kesselsdorfer Straße überqueren. Im Bereich der Gohliser- und Wernerstraße verrät die noch historische Häuserzeile mit der in diesem Jahr seit 110 Jahre bestehenden „Konditorei Müller“ etwas von der ehemaligen Pracht-und Einkaufsstraße.

In Löbtau-Süd sind besonders der Schillingplatz und Bonhoefferplatz bezüglich ihrer Gestaltung und der sehr geschlossenen Bebauung mit viergeschossigen Wohn-und Geschäftshäusern beeindruckend. Auffallend ist das Wechselspiel von meist rotem Klinker mit Sandstein, Dekor an Wänden und Dach, sowie der Fenstereinfassung. Die Häuser sind so sehr prächtig und die Türen erscheinen größer.

Sehr beliebt ist der 1994 neugestaltete ca. 2,4 Hektar große Bonhoeffer-Platz. Eine wirklich schöne grüne Insel, obwohl sie ja eigentlich von der verkehrsreichen Reisewitzer Straße zerschnitten wird.

Wir biegen in die Leumerstraße ab und gelangen so zum Badweg und damit zum ehemaligen Volksksbad. 1902 als Wannen- und Brausebad zur Körpererziehung und als Reinigungsbad errichtet, wurde es sogar bis Mitte der 90iger Jahre genutzt. Danach ist es immer mehr verfallen, wie nebenan auch die ehemalige Maschinenfabrik Simon. Diese unansehnliche Brache wurde im Rahmen des städtebaulichen Sanierungsprogramms neugestaltet und 2015 der Bevölkerung als „Bewegungspark Volksbadgarten“ übergeben. Das Badehaus bekam einen modernen Ergänzungsbau und ist heute eine Kita. Im Parkgelände erzählen alte Maschinen und in alten Fenstern bzw. Türen versteckte Fotos von früher. Viel Grün, Wasserspiele und Fitnessgeräte lassen uns heute erholen.

Das enorme Ansteigen der Bevölkerung zu Beginn des 20. Jahrhunderts veranlasste damals die Stadtgemeinde aus Mitteln der Dr.-Krenkel- und der Johann-Meyer-Stiftung an der Klinge- und der Dölzschener Straße sehr interessante Wohnanlagen für besonders arme und kinderreiche Familien bauen zu lassen und auch günstig zu vermieten.

Die Häuser sind dreigeschossig und die Wohnungen unterschiedlich groß. Sie bestehen aus Stube, 1-2 Kammern, Wohnküche und WC.Teilweise haben sie auch einen Balkon. In den Wohnanlagen gibt vier Waschküchen, einen Mangelraum, fünf Baderäume und einen Gartenbereich. Die Entwürfe dafür stammen von Hans Erlwein.

Auch die kleine Wohnanlage für Beamte der Städtischen Straßenbahn  (Bünaustraße Nr.4b-8b ) wurde 1912 nach seinen Plänen errichtet.

1999 erfolgte eine denkmalgerechte Sanierung dieser. Eine dann im Eingangsbereich aufgestellte Stele trägt folgende Inschrift:

»Ehre das überlieferte Alte und schaffe Neues aus Ihm. Hans Jakob Erlwein, Stadtbaurat in Dresden 1905–1914.«

Für den Text wurden teilweise Angaben aus folgender Quelle genutzt:

http://www.dresdner-stadtteile.de/Sudwest/Lobtau/Strassen_Lobtau/strassen_lobtau.html

_____________________________________________________________________

Januarausgabe

Autor: Uwe Hessel

Über Stock und Stein: Einblicke in die Entwicklung des Wege- und Straßennetzes in und um Löbtau

Wer schaut schon im Zeitalter von onlinebasierten Möglichkeiten zur Suche nach dem richtigen Weg von einem Ort zum anderen noch auf traditionelle Karten, selbst wenn diese ebenfalls im Internet verfügbar sind? Und wer kann diese lesen und die Angaben darin interpretieren und zuordnen? Meistens sind es Historiker, Kartografen, Geschichtsinteressierte, Sammler und einige Andere, also ein recht überschaubarer Kreis. Dabei finden sich in alten Karten so manche Besonderheiten aus der Geschichte eines Ortes, die hin und wieder heute noch im Original bestaunt werden können.

Das Siedlungsgebiet des heutigen Dresdner Stadtteils Löbtau lässt sich mit der Hilfe historischer und aktueller Karten ganz neu entdecken, wenn man nur mit offenen Augen durch die Straßen geht oder fährt.

Wie mehrere Funde im Bereich des heutigen Bonhoefferplatzes zeigten, siedelten vor über 6.000 Jahren die ersten Menschen dort[1]. Ähnliche Funde gibt es aus heute mehr oder weniger benachbarten Stadtteilen wie z.B. „Cotta, Mockritz, Striesen, Leuben, Prohlis und Nickern“. Mit einigen Unterbrechungen in der Besiedlung bildete sich bereits vor über 2.000 Jahren ein regelrechter Kranz aus Siedlungsstätten an den südlichen, südwestlichen und westlichen hochwassersicheren Hängen des Dresdner Elbtalkessels heraus.[2]

Im bekannten Löbtau-Buch von Hans Georg Willige findet sich eine Karte, welche Löbtau und Umgebung um 1550 darstellt. In ihr sind zwar keine Wege, wohl aber die Brücke über die Weißeritz und der alte Elbübergang in der Nähe der heutigen Carolabrücke eingezeichnet.[3] Man kann allerdings davon ausgehen, daß es bereits zu Zeiten der frühen Besiedlung mannigfaltige Verbindungswege zwischen den einzelnen Orten gab.

Die Slawen bauten ihre Häuser vor über 1.000 Jahren mehr nordwestlich der nahe der Weißeritz gelegenen ersten Siedlungsstätte, ohne damals zu ahnen, daß diese Lage zu einer gewissen Löbtauer Besonderheit führte. Das kleine Dorf[4] lag nämlich nahe des später sehr wichtigen Überganges an der Weißeritz und damit an einem der für Dresden wichtigsten Handelswege: der seit Mitte des 12. Jahrhunderts existierenden Straße für den Silbertransport aus dem Erzgebirge in die spätere Residenzstadt. Die Namen dieser Straße wechselten. Ihre Bedeutung änderte sich mit dem Wandel der Nutzungen. Heute bildet die Kesselsdorfer Straße verkehrstechnisch das Rückrat von Löbtau.

In der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts wurde sie noch „Freyberger“ bzw. „Land- und Post-Strase“ genannt, die Dresden mit Freiberg und über ein Abzweig bei Gorbitz mit Nossen verband. Ihr Zustand wurde in einer Beilage zu den Sächsischen Meilenblättern als „gut“ bezeichnet, was auf einen entsprechenden Ausbau und eine gut Wartung schließen lässt.[5] Sie führte schon damals nach „Woelfnitz“, Ober- und Niedergorbitz und dem heutigen Altgorbitz, dem damaligen „Beerhaut“. Dort wo heute die Lübecker Straße von der Kesselsdorfer Straße abzweigt, stand eine „1/4 Meilensäule“. Die heutige Lübecker Straße folgt weitgehend einem alten Verbindungsweg nach dem heutigen Altcotta.

Die heutige Tharandter Straße war ebenfalls schon frühzeitig ein wichtiger Verbindungsweg mit verschiedenen Abzweigen. Sie führte vom „Chaußée Haus“ (heute steht dort die Löbtau-Passage) nach Potschappel, vorbei an „Reisewitzens Garten“ zum Dorf Plauen, über die heutige Altfrankener Straße und die Straße „Am Kirschberg“ nach „Doellschen“ sowie über die heutige Wiesbadener Straße nach Naußlitz.[6]

Allgemein geben die Karten in der Broschüre des Stadtplanungsamtes zur Stadterneuerung von 2008 einen guten Überblick zur Entwicklung des Straßen- und Wegenetzes in und um Löbtau ab der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts bis heute.[7]

Mit der Gründung der „Aktiengesellschaft zum Bau der Kohlebahn“ 1852 und der Einweihung der Strecke nach Tharandt 1855 begann eine bis dahin nicht gekannte Umwandlung des althergebrachten Straßen- und Wegenetzes in und um Löbtau.

Die Einrichtung der Strecke führte zur ersten Industrialisierung am Rande der Löbtauer Flur entlang der Weißeritz. Energieintensive Firmen, die Kohle für den Betrieb ihrer Dampfmaschinen und andere Zwecke benötigten, siedelten sich an.[8]

Diese wiederum zogen Arbeitskräfte an, die nicht nur von ihrer Wohnung in die Fabrik kommen wollten, sondern auch mit Strom, Heizung, Hausrat und Lebensmitteln versorgt werden mussten. Dazu brauchte man nicht nur die entsprechenden Versorgungsnetze, sondern auch neue Straßen und Wege.

Kaum noch bekannt ist, daß in Löbtau eine eigene Straßenbahnlinie eingerichtet wurde.

Vorläufer war 1864 eine Pferdeomnibuslinie quer durch Dresden nach Pillnitz.

In Löbtau verband eine Pferdestraßenbahnlinie anfangs das Siemens-Glaswerk mit dem extra eingerichteten Pferde-Straßenbahnhof in der Bünaustraße. Die Linie wurde später bis Wölfnitz verlängert. Bis 1889 folgte schließlich die Verlängerung zum Postplatz.[9]

Verbunden mit der notwendig gewordenen städtebaulichen Bebauungsplanung und deren Realisierung ab 1875 entstand ein ganz anderes, wesentlich größeres Löbtau, in dem das ursprüngliche Dorf fast verschwand und dennoch über die Jahrzehnte „konserviert“ wurde.

Aus dem sternförmigen und an den benachbarten Dresdner Vororten orientierten Wegenetz entstand in seiner Erweiterung das ortsbildprägende rechteckige Gitter aus Straßen. Solche sind zwar nicht nur in Löbtau anzutreffen, deren Einbindung in die bis dahin entstandenen Verkehrswege und die dazugehörige Topografie machen jedoch das Besondere aus.

Auch wenn man sie meist nicht mehr als etwas Besonderes wahrnimmt, gibt es seit 1994 ein Straßenbauwerk, welches aus der Luft gesehen das Bild von Löbtau mit prägt: die lange Jahre vorher geplante aber bis zur Wende nicht realisierte Verlängerung der Nossener Brücke.

Straßen der Gemeinde Löbtau
01.02.1901 [10]	2017
Altfrankenerstraße	Altfrankener Straße
Am Lerchenberg	Am Lerchenberg
Äußere Reisewitzerstraße	Reisewitzer Straße
Bismarckbrücke	ohne Namen
Bismarckstraße	Ebertplatz
Bramschstraße	Bramschstraße
Burgkstraße	Burgkstraße
Columbusstraße	Columbusstraße
Coschützerstraße	Zaukeroder Straße
Cottaerstraße	Lübecker Straße
Crispiplatz	Epertplatz
Deubenerstraße	Deubener Straße
Döhlenerstraße	Döhlener Straße
Dölzschenerstraße	Dölzschener Straße
Dorfplatz	Altlöbtau
Dorfstraße	Hermsdorfer Straße
Dr. Schmidtstraße	Chausseehausstraße
Dresdner Platz	Columbusstraße / Löbtauer Straße
Dresdnerstraße	Löbtauer Straße
Flußstraße	durch Betriebsgelände des Kupplungswerkes Dresden überbaut, gehört heute zu Stadtteil Dresden-Friedrichstadt
Frankenbergstraße	Frankenbergstraße
Friedrich Augustplatz	Conertplatz
Friedrich Auguststraße	Rudolf-Renner-Straße
Gartenstraße	Eichendorfstraße
Germaniastraße	Baluschekstraße
Gohliserstraße	Gohliser Straße
Grundstraße	Teil der Paschkystraße
Habsburgerstraße	Fritz-Schulze-Straße
Hainsbergerstraße	Hainsberger Straße
Herbertstraße	Emil-Ueberall-Straße
Hohenzollerstraße	Oederaner Straße
Kesselsdorferstraße	Grillenburger Straße
Kirchplatzstraße	Wernerstraße
Kirchstraße	Stollestraße
Klingestraße	Klingestraße
Leumerstraße	Leumerstraße
Lindenplatz	Bünauplatz
Lindenstraße	Bünaustraße
Moltkestraße	Mohorner Straße
Naußlitzerstraße	Saalhausener Straße
Nossenerstraße	Siebenlehner Straße
Nostitzstraße	Clara-Viebig-Straße
Nostitz-Wallwitz-Platz	Bonhoefferplatz
Oststraße	Anton-Weck-Straße
Parkstraße	Grumbacher Straße
Pesterwitzerstraße	Wiesbadener Straße
Plauenschestraße	Tharandter Straße
Poststraße	Poststraße
Potschapplerstraße	Frankfurter Straße
Prinzeß Luisestraße	Braunsdorfer Straße
Rabenauerstraße	Rabenauer Straße
Reisewitzerstraße	Reisewitzer Straße
Roonstraße	Waldheimer Straße
Saxoniastraße	Saxoniastraße
Schillingplatz	Schillingplatz
Schillingstraße	Schillingstraße
Schulstraße	Gröbelstraße
Siemensstraße	Hirschfelder Straße
Straße X	Eventuell ein Teil der Bünaustraße
Südstraße	Malterstraße
Tharandterstraße	Freiberger Straße
Wallwitzstraße	Clara-Zetkin-Straße
Wernerplatz	Wernerplatz
Wernerstraße mit Brücke	Wernerstraße
Wilsdrufferstraße	Kesselsdorfer Straße

[1] Landeshauptstadt Dresden, Stadtplanungsamt (Hrsg.): Löbtau im Wandel, Stadterneuerung für Dresden, S. 6, Dresden 2008

[2] Eigenwill, Reinhardt: Vorgeschichtliche Zeit, slawische Besiedlung und deutsche Eroberung, in Dresdner Geschichtsverein e.V. (Hrsg.): Dresden, Die Geschichte der Stadt, S. 10, Junius Verlag GmbH, Dresden 2002

[3] Willige, Hans Georg: Ue-Löbtau, Geschichte Löbtaus bis zum 30 jährigen Kriege, Erstes Heft der Heimatgeschichte von Löbtau, W. Ostwald, Dresden 1934

[4] Auf dem Dresdner und Freiberger Exemplar der Sächsischen Meilenblätter ist das Dorf Löbtau von Wiesen, vielen Bäumen (Obstgärten) und zwei bzw. drei kleinen Weingärten umgeben eingezeichnet. Es gab damals dort 35 Gebäude mit verschiedenen Anbauten. Quelle: Einträge in den Sächsischen Meilenblättern, Blatt 261 und 262 (Berliner Exemplar), 1785 bzw. Blatt 255 und 256 (Freiberger Exemplar), 1785 mit Nachträgen bis 1876 In Letzterem wurde der Name von „Loebta“ in „Löbtau“ geändert.

[5] Knüpfer, G.: Beylage zu der XXten bis XXVIten Quadratmeile, Anmerckung. Strasen und Wege, 1785 (Transkription beim WIMAD e.V.)

[6] Einträge in den Sächsischen Meilenblättern, Blatt 261 und 262 (Berliner Exemplar), 1785 bzw. Blatt 255 und 256 (Freiberger Exemplar), 1785 mit Nachträgen bis 1876

[7] Landeshauptstadt Dresden, Stadtplanungsamt (Hrsg.): Löbtau im Wandel, Stadterneuerung für Dresden, S. 13, 22, 23, 67, 86, 87 Dresden 2008

[8] ebenda, S. 20

[9] Dresdner Verkehrsbetriebe AG (Hrsg.): Von Kutschern und Kondukteuren, Die Geschichte der Straßenbahn zu Dresden von 1872 bis 2007, S. 12, 23, Dresden 2007

[10] Bauamt Löbtau, Februar 1901